Central Banks Go Centre Stage

The Bank of England and the Bundesbank will be in the limelight this week as markets wait anxiously to see whether or not lower interest rates are in store.

The US Federal Reserve meets next week to discuss monetary policy, with lower rates on the agenda.

The dollar is the most likely beneficiary of any policy changes, but markets paradoxically believe that lower domestic interest rates will help sustain rallying bond and equity markets. Lower German rates will also help the dollar.

The political context, however, will remain crucial for the dollar.

Until there is a budget deal, it is difficult to see it making any decisive move.

Recent economic data in Germany have increased the prospect of a rate cut.

The currency most vulnerable to no change, from the Bundesbank may be the French Franc, which last week showed admirable resilience in the face of widespread industrial unrest.

A cut in UK rates could push the sterling lower, though the extent of any move will depend on events in Germany, and the behavior of the dollar.

 

Грамматические упражнения

1. Образуйте форму множественного числа у следующих существительных.

a teapot a person

a chair a potato

an arm a loaf

 

1. Вставьте вместо пропусков местоимения. Переведите предложения на русский язык.

1. Let’s cross the road. (this/those) taxi is free!
2. (Me/they) are arriving today.
3. That boat belongs to them. That is (our/their) boat.
4. He’ll enjoy (myself/himself) on his trip.

 

1. Переведите на английский язык следующие предложения, используя в качестве сказуемого формы глаголов “to be”, “to have”

1. Посмотри на время! Они опаздывают!
2. Ты будет учителем?
3. У них не было средств для финансирования этого проекта.
4. У нас будет во вторник зачет по бухг.учету?

 

1. Поставьте глаголы в скобках в форму прошедшего простого времени (Past Simple) в следующих предложениях. Переведите предложения на русский язык.

1. When … he (to come) tonight?
2. I (to send) him a mail 5 days ago.
3. She (not to help) us in that situation.
4. … you (to need) it really?

 

1. Поставьте следующие предложения в отрицательную и вопросительную формы. Подчеркните подлежащее и сказуемое, определите время сказуемого, переведите предложения на русский язык.

1. My dreams will soon come true.
2. They were waiting for a doctor.
3. I shall be waiting for you at the station.

 

1. Переведите предложения на английский язык, сказуемые которых употреблены в категории Continuous (Present-Past-Future Continuous).

1. Я весь вечер работала за компьютером.
2. Ты звонила мне вчера с 2 до 3?
3. Я буду ехать в поезде в это время завтра.

 

1. Задайте 4 типа вопроса к следующим предложениям. Переведите исходные предложения на русский язык.

1. I don’t know the way to the station.
2. They invited us to the party some days ago.
3. I shall be very busy tomorrow.

 

1. Переведите текст контрольной работы на русский язык письменно.

 

10 вариант

The Terms

In order to employ factors of production, a firm has to have finance.

This is usually divided into working capital and fixed capital. Working capital is for purchasing single-use factors or “variable factors”. They are labour, raw materials, petrol, stationery, fertilizers, etc. finance for working capital can be obtained from a variety of sources: banks, trade, credit, finance companies, factor houses, tax reserves, inter-company finance, advance deposits from customers and the government. For example, a company may secure some funds through the Enterprise Allowance Scheme which on conditions provides an allowance of £40 per week for a year when starting a new business.\

Fixed capital covers factors which are used many times-factories, machines, land, lorries, etc. Some finance for fixed capital is therefore required initially for advance payments on factory buildings, machinery and so on before the firm is earning revenue, though it is possible to convert fixed capital into working capital by renting buildings, hiring plant and vehicles or by leasing or buying on deferred payments through a finance company.

Thus many companies, especially new ones, raise capital, both working and fixed, by borrowing, by selling their shares.

 

Грамматические упражнения

1. Образуйте форму множественного числа у следующих существительных.

a dress an income

a subject a test

a child a fish

 

1. Вставьте вместо пропусков местоимения. Переведите предложения на русский язык.

1. (That/those) was beautiful! I’m amazing!
2. (We/us) saw Peter yesterday.
3. Those coats belong to us. Those are (our/their) coats.
4. I cooked (myself/himself) a meal.

 

1. Переведите на английский язык следующие предложения, используя в качестве сказуемого формы глаголов “to be”, “to have”

1. Сегодня не тепло, а прохладно.
2. Он – известный тележурналист.
3. У Сары много работы на сегодня.
4. У них был хороший дом, когда-то.

 

1. Поставьте глаголы в скобках в форму прошедшего простого времени (Past Simple) в следующих предложениях. Переведите предложения на русский язык.

1. She (to cook) dinner herself yesterday.
2. I (not to like) to go with them for a walk.
3. She (to want) your help, but you (to refuse).
4. … they (to have) a good trip?

 

1. Поставьте следующие предложения в отрицательную и вопросительную формы. Подчеркните подлежащее и сказуемое, определите время сказуемого, переведите предложения на русский язык.

1. Yesterday was a typical summer day.
2. The sky is cloudless now.
3. They will have an exam on English tomorrow.

 

1. Переведите предложения на английский язык, сказуемые которых употреблены в категории Continuous (Present-Past-Future Continuous).

1. Я собираюсь в школу сейчас!
2. Что ты делал с 4 до 5?
3. Я буду сдавать экзамен в это время завтра.

 

1. Задайте 4 типа вопроса к следующим предложениям. Переведите исходные предложения на русский язык.

1. I shall be the whole day in the office.
2. My dreams came true soon!
3. She wanted to show you some amazing photos.

 

1. Переведите текст контрольной работы на русский язык письменно.

Литература

 

Основная:

К.Э. Эккерли Учебник английского языка. «Русская версия», 2014.

И.П. Арабекян English for Economists. Английский для экономистов: учебное пособие. – М.: ТК Велби, Изд-во Проспект, 2016. – 352 с.

Антонова, С.В. Английский язык для направления подготовки "Товароведение": Учебное пособие / С.В. Антонова. - СПб.: Лань, 2014. - 192 c.

Купцова, А.К. Английский язык для менеджеров и логистов: Учебник и практикум для СПО / А.К. Купцова, Л.А. Козлова, Ю.П. Волынец. - Люберцы: Юрайт, 2016. - 348 c.

 

Дополнительная:

Т.В. Барановская Грамматика английского языка Сборник упражнений. – М.: ЗАО «Славянский дом книги», 2014. – 384 с.

К.Н. Качалова, Е.Е. Израилевич Практическая грамматика английского языка. БАЗИС, КАРО, 2015.

Raymond Murphy English Grammar in Use. Cambridge University Press, 2012