Сокращенное наименование, толкование и предмет регулирования

Ст. 2-102. Объем. Некоторые гарантии и другие.Сделки, исключенные из настоящего раздела

Если из контекста не следует иное, настоящий раздел применяется к сделкам с товарами; он не применяется к сдел­кам, хотя и заключенным в форме безусловного договора о продаже или в форме состоявшейся продажи, но которые со­гласно намерению сторон должны действовать исключительно в качестве обеспечения сделок...

Ст. 2-103. Определения и указатель определений:

a) «покупатель» обозначает лицо, которое покупает товар
или совершает договор покупки товаров;

b) «добросовестность», применительно к коммерсанту,
означает фактическую честность и соблюдение разумных ком­
мерческих критериев честного ведения торговых дел;

c) «получение» товаров означает вступление в физическое
обладание ими;

d) «продавец» означает лицо, которое продает товары или
совершает договор продажи товаров.

Ст. 2-104. Определения: «коммерсант», «между коммер-сантами», «финансовое учреждение»

1. «Коммерсант» — это тот, кто совершает операция с то­варами определенного рода или каким-либо другим образом по роду своих занятий ведет себя так, как будто он обладает особыми знаниями или опытом в отношении операций или товаров, являющихся предметом сделки, а также тот, кто может рассматриваться как обладающий такими знаниями или опытом вследствие того, что он использует услуги агента, брокера или иного посредника, который ведет себя так, как будто он обладает такими знаниями и опытом.

3. «Между коммерсантами» означает любую сделку, в отношении которой обе стороны считаются обладающими знанием и опытом коммерсантов.

Ст. 2-105. Определения: «оборотоспособность», «товары», «будущие товары», «партия», «коммерческая единица»

284

1. «Товары» — это все вещи (включая специально изго­
товленные товары), которые являются движимыми к момен­
ту их индивидуализации для данного договора продажи, за
исключением денег, в которых должна быть уплачена покуп­
ная цена, ценных бумаг (раздел 8) и прав требования. Термин
«товары» также включают еще не родившийся приплод скота,
урожай на корню и другие индивидуализированные вещи,
связанные с недвижимостью в соответствии со статьей о това­
рах, подлежащих отделению от недвижимости (ст. 2-107) *.

2. Товар должен существовать и быть индивидуализирован
прежде, чем право на него может перейти к другой стороне.
Товары, не обладающие обоими этими признаками — нали­
чие и индивидуализация, рассматриваются как будущие то­
вары. Договор, который стороны считают состоявшейся про­
дажей будущих товаров или какого-либо относящегося в ним
права, юридически действует как договор о продаже...

Ст. 2-106. Определения: «договор», «соглашение», «договор продажи», «продажа», «состоявшаяся продажа», «соответст­вие договору», «прекращение», «расторжение»

1. В настоящем разделе, поскольку из контекста не сле­дует иное, термины «договор» и «соглашение» относятся лишь к состоявшейся продаже или к будущей продаже. «Договор продажи» включает как уже состоявшуюся продажу, так и договор о продаже товаров в будущем. «Продажа» состоит в переходе права собственности от продавца к покупателю за какую-либо цену... «Состоявшаяся продажа» — это продажа, которая завершается вместе с совершением договора.

3. «Прекращение» имеет место, когда одна из сторон в
соответствии с правомочиями, вытекающими из соглашения
или из закона, прекращает действие договора не в связи с его
нарушением. После прекращения все обязательства, подле­
жащие исполнению каждой из сторон в будущем, перестают
существовать, однако все права, основанные на предшествую-
щем нарушении или исполнении, продолжают существовать.

4. «Расторжение» имеет место, когда одна из сторон пре­
кращает договор ввиду нарушения его другой стороной, и при
этом юридические последствия расторжения аналогичны
последствиям прекращения, за исключением того, что сторона,
расторгающая договор, сохраняет все средства правовой за­
щиты, основанные на нарушении всего договора или какой-
либо его неисполненной части.

, * В статье 2-107 в качестве «товаров» названы лес, полезные ископае-мые, сооружения, материалы, если они должны быть отделены от недви­жимости продавцом.

2Ь5