Нат. Берег моря за гостиницей в восточной Гаване. 17 часов.

Черного цвета, вулканического происхождения побережье. Острые камни и застывшая лава. Заводи. Шум и плеск набегающих волн. Саша, сопровождаемый верным псом, встречает недалеко от гостиницы, на берегу моря, там, где они договаривались, Марину.

 

МАРИНА

 

Здравствуй.

 

САША

 

Здравствуй.

 

МАРИНА

 

А это кто?

 

САША

 

Это мой пес. Его зовут по-русски Дружок.

 

МАРИНА

 

Дружок. Так? Я правильно говорю?

 

САША

 

Правильно.  Дружок  по-испански означает Амигито.

 

 

МАРИНА

 

Амигито.

 

 Саша и Марина в сопровождении Дружка идут к краю  берега.  Трудно найти место, где можно присесть или даже стоять, но Саша и Марина находят местечко и садятся. Они перебрасываются словами по - испански и по - русски. Из-за шума прибоя не слышно, о чем они говорят. Потом ребята  играют с крабами, ползающими в заводях, кидаются  и пугают ими друг в друга,  ловят, гоняют рыбок в лагунках, собирают моллюски, ракушки. Им нравится, как пахнет морем и водорослями.

 

МАРИНА

 

А там в море водятся такие крабики только огромные. А еще там водятся, креветки. Вот такие!  А еще лангусты и омары. Они о-очень вкусные. Их отваривают.

 

САША

 

Ты пробовала?

 

МАРИНА

 

Один раз. Вкусные!!! Пальчики оближешь.

 

Марина изображает, как она ест краба и облизывает пальцы.

 

САША

 

А я ни разу.

 

 Саша проводит пальцем по руке Марины.

 

САША

 

Лече конденсада. (Сгущенное молоко.)

 

Марина в свою очередь указывает на кожу Саши.

 

МАРИНА

Ньеве. (Снег)

 

Саша фотографирует улыбающуюся  Марину, а она его с Дружком на руках. Ребята строят рожицы, прикрывая лица ладонями, а потом, убрав ладонь, изображают радость, грусть, тоску, недовольство. Прямо театр масок на берегу моря. Потом они  разыгрывают сцены из балета «Лебединое озеро». Марина изображает Белого лебедя, Одетту, а Саша - Черного лебедя, Одиллию. Они носятся уже  по песчаному пляжу, порхают, падают, зарываются в песок, изображают стрельбу из лука, гибель Белого лебедя… Дружок, устав от этого спектакля, ложится рядом с «умирающим» Белым лебедем и тоже замирает, скрестив лапки…

 

ИНТ. КВАРТИРА САШИНЫХ РОДИТЕЛЕЙ. ВЕЧЕР.

В столовой разговариваю отец Саши и его мама.

 

ОТЕЦ САШИ

 

А наш - то встречается с кубинской девочкой. Заметила?

 

МАМА САШИ

 

А как же! Заметила! Вот и хорошо! Меньше будет хулиганить. А то, вон, на родительском собрании в гостинице сколько жалоб на  наших детей. И со стороны персонала гостиницы, и наших специалистов. Мол, орут они, носятся, дерутся, музыку врубают на всю мощь колонок…

 

ОТЕЦ САШИ

 

Слава богу, к нашему сыну нет претензий. Пусть дружит. Время, видимо, уже пришло.

 

МАМА САШИ

 

Да. Сын наш взрослеет на глазах. Только ведь рано или поздно нам уезжать…

 

ОТЕЦ САШИ

 

А что ты предлагаешь? Рассорить их?

 

МАМА САШИ

 

Нет.

 

ОТЕЦ САШИ

 

А что?

 

МАМА САШИ

 

Не знаю. А, может, они сами рассорятся. Как с детьми часто бывает.

 

ОТЕЦ САШИ

 

Бывает…. Видишь, мы взрослые, а не знаем, как сделать, чтобы было бы им лучше. Посмотрим, что будет дальше. Другого выхода я пока не вижу.

 

ИНТ. КВАРТИРА, ГДЕ ЖИВЕТ САША. ДЕНЬ.

 В столовой Саша смотрит на часы и срывается с места. Возвращается. Хватает из вазы горсть конфет и засовывает их в карман шорт.

 

ОТЕЦ САШИ

 

Ты куда это намылился? Не лопнешь?

 

САША

 

В клуб. В кино.

 

ОТЕЦ САШИ

 

Смотри! Проверю!

САША

 

Да, ладно! В кино или, может, погуляю где…

 

ОТЕЦ САШИ

 

У твоей юной кубинской знакомой девочки подлинно прекрасное лицо.

 

Саша столбенеет и краснеет. Стоит с открытым ртом.

 

САША

 

Ага!

 

ОТЕЦ САШИ

 

Санек, подари ей вот это.

 

Он достает и дает Саше оригинальное, набранное из разных, разного цвета семян плодов деревьев ожерелье.

 

 

САША

О-о-о! Спасибо, пап! Большое!

 

ОТЕЦ САШИ

Как ее зовут - то?

 

САША

Марина.

 

ОТЕЦ САШИ

 

Морская, значит. В переводе на русский язык.

 

САША

 

А можно я подарю Марине свой приемник?

 

 

ОТЕЦ САШИ

А как ты без него?

 

САША

 

Я пока обойдусь! А дедушка мне из Москвы еще пришлет.

 

ОТЕЦ САШИ

 

А вот это вряд ли. Переслать сюда с кем-то что-то не так -  то просто. У всех вес под завязку. По 20 кг на человека. Сам знаешь. Никто чужое тащить не хочет. Но, если хочешь, дари. Я не против.

 

САША

Подарю!

 

Саша уносится радостный с конфетами и радиоприемником. Мирослава входит в столовую.

 

МАМА САШИ

 

Понесся, наш ухажер!

 

ИНТ. ЛИФТ В ГОСТИНИЦЕ. ДЕНЬ.

Саша спускается на лифте.

 

САША

 

Подлинно красивое лицо. Во сказал! Ничего себе выдал! Подлинно красивое. Здорово!  И где   он только   этого нахватался?

 

У входа в гостиницу Сашу, как всегда, поджидает Дружок, чтобы получить свое  ежедневное угощение.