Преступления против рыночного порядка

СТАТЬЯ 221. Фабрикация и распространение ложных фактов, повлекшие ущерб деловой репутации товара другого лица, если это нанесло крупный ущерб другому лицу или при других отягчающих обстоятельствах, нака­зываются лишением свободы на срок до двух лет либо арестом, в качестве дополнительного или самостоятель­ного наказания применяется штраф.

СТАТЬЯ 222. Использование рекламы для ложной
пропаганды товаров или услуг в нарушение государ­
ственных установлении владельцами, работниками, рас­
пространителями рекламы при отягчающих обстоятель­
ствах наказывается лишением свободы на срок до двух
332-------------------------------------------------------------------

X. М. Ахметшин, Н, X. Ахметшин, А. А. Петухов

„ Уголовный кодекс КНР. Особенная часть

лет либо арестом, в качестве дополнительного или са­мостоятельного наказания применяется штраф.

СТАТЬЯ 223. Сговор участников тендера по предло­жениям на торгах в ущерб интересам инициаторов или других участников тендера при отягчающих обстоятель­ствах наказывается лишением свободы на срок до трех лет либо арестом, в качестве дополнительного или са­мостоятельного наказания применяется штраф.

Сговор участников с инициаторами тендера в ущерб законным интересам государства, коллективов, граждан наказывается в соответствии с положениями части пер­вой.

СТАТЬЯ 224. Получение обманным путем ценностей другой стороны на значительную сумму в ходе подписа­ния, исполнения контракта с целью незаконного завладе­ния при одной из нижеперечисленных ситуаций наказы­вается лишением свободы на срок до трех лет л ибо арес­том, в качестве дополнительного или самостоятельного наказания применяется штраф; при крупном размере сум­мы или других отягчающих обстоятельствах наказывает­ся лишением свободы на срок от трех до десяти лет, в ка? честве дополнительного наказания применяется штраф при особо крупном размере суммы или других особо отяг-' чающих обстоятельствах наказывается лишением свобо­ды на срок десять и более лет либо пожизненным лише­нием свободы, в качестве дополнительного наказания применяется штраф либо конфискация имущества:

1) подписание контракта на подставную организацию
или с использованием имени другого лица без его ведо­
ма;

2) использование в качестве гарантии поддельного,
переделанного, недействительного векселя или другого
фиктивного сертификата собственности;                  ;;

3) вовлечение другой стороны в продолжение под-;*
писания и выполнения контрактов путем выполнения сна-Ф
чала контракта на небольшую сумму или частичного вьн$
полнения контракта при отсутствии возможности ре-з
ального выполнения;                                                 «-.ч-

---------------------------------------------------------------------------------- ззз&

Современное уголовное законодательство КНР

Приложения

4) исчезновение после получения товара, оплаты то­
вара, предоплаты или гарантии собственности от другой
стороны;

5) с помощью иных способов получение обманным
'Путем ценностей другой стороны.

СТАТЬЯ 225. В нарушение государственных установ­лений одно из нижеперечисленных незаконных деяний в бизнесе против рыночного порядка при отягчающих об­стоятельствах наказывается лишением свободы на срок до пяти лет либо арестом, в качестве дополнительного или самостоятельного наказания применяется штраф в размере от одно- до пятикратной суммы незаконно по­лученного дохода; при особо отягчающих обстоятель­ствах наказывается лишением свободы на срок пять и более лет, в качестве дополнительного наказания при­меняется штраф в размере от одно- до пятикратной сум­мы незаконно полученного дохода либо конфискация имущества:

1) деятельность без разрешения в сфере предметов,
определенной положениями законов, административных
законоположений как подлежащая монопольной дея­
тельности, монопольной реализации или другим торго­
вым ограничениям;

2) купля-продажа лицензий на экспорт, импорт, сер­
тификатов происхождения на экспорт, импорт, а также
других документов, деятельность по которым подлежит
лицензированию или утверждению в соответствии с по­
ложениями законов, административных законоположе­
ний;

3) другие незаконные деяния в бизнесе, серьезно
нарушающие рыночный порядок.

СТАТЬЯ 226. Насильственные продажа, покупка това­
ров, принуждение других лиц к предоставлению услуг или
принуждению других лиц к принятию услуг с применени­
ем насилия, угроз при отягчающих обстоятельствах на­
казываются лишением свободы на срок до трех лет либо
арестом, в качестве дополнительного или самостоятель­
ного наказания применяется штраф.
334------------------------------------------------------------------

X. М. Ахметшин, Н. X. Ахметшин, А. А. Петухов

, Уголовный кодекс КНР. Особенная часть

СТАТЬЯ 227. Подделка или перепродажа поддельных билетов на транспорт, суда, почтовых марок или других талонов, имеющих цену, на значительную сумму наказы­вается лишением свободы на срок до двух лет, арестом либо надзором, в качестве дополнительного или само­стоятельного наказания применяется штраф в размере от одно- до пятикратной суммы стоимости талонов.

Перепродажа билетов на транспорт, суда при отяг­чающих обстоятельствах наказывается лишением свобо­ды на срок до трех лет, арестом либо надзором, в каче­стве дополнительного или самостоятельного наказания применяется штраф в размере от одно- до пятикратной стоимости билетов.

СТАТЬЯ 228. Незаконные передача, перепродажа права пользования землей в нарушение законоположе­ний об управлении землей с целью извлечения выгоды при отягчающих обстоятельствах наказываются лишени­ем свободы на срок до трех лет либо арестом, в качестве дополнительного или самостоятельного наказания при­меняется штраф в размере от пяти до двадцати процен­тов от суммы незаконных передачи, перепродажи права пользования землей; при особо отягчающих обстоятель­ствах наказываются лишением свободы на срок от трех до семи лет, в качестве дополнительного наказания при­меняется штраф в размере от пяти до двадцати процен­тов от суммы незаконных передачи, перепродажи права пользования землей.

СТАТЬЯ 229. Умышленное предоставление фиктив­ных свидетельств персоналом посреднической органи­зации, ответственным за оценку капитала, проверку средств, проверку документации, бухгалтерский учет, аудит, юридические услуги и др., при отягчающих обсто­ятельствах наказывается лишением свободы на срок до пяти лет либо арестом, в качестве дополнительного на­казания применяется штраф.

Преступление, предусмотренное частью первой, со-вершенное\лицом, указанным в части первой, путем тре­бования и получения от других лиц ценностей или неза-

---------------------------------------------------------------------------------- 335

Современное уголовное законодательство КНР

Приложения

конного получения ценностей других лиц, наказывается лишением свободы на срок от пяти до десяти лет, в каче­стве дополнительного наказания применяется штраф.

Предоставление документов, содержащих суще­ственное несоответствие действительности, в результа­те полной безответственности лица указанного в части первой, что повлекло тяжкие последствия, наказывает­ся лишением свободы на срок до трех лет либо арестом, в качестве дополнительного или самостоятельного нака­зания применяется штраф.

СТАТЬЯ 230. В нарушение положений Закона о конт­роле за импортируемыми и экспортируемыми товарами, уклонение от инспекции товаров путем недекларирования для прохождения инспекции и самовольного сбыта, ис­пользования импортируемых товаров, подлежащих про­хождению через контроль структур товарной инспекции, или недекларирования для прохождения инспекции на соответствие нормам и самовольного экспорта экспор­тируемых товаров, подлежащих прохождению через кон­троль структур товарной инспекции, при отягчающих об­стоятельствах наказывается лишением свободы на срок дотрехлетлибо арестом, в качестве дополнительного или самостоятельного наказания применяется штраф.

СТАТЬЯ 231. Организация, совершившая преступле­ние, предусмотренное положениями статей 221—230 настоящего параграфа, наказывается штрафом, кроме того лица, непосредственно ответственные за руковод­ство, и другие непосредственно ответственные лица на­казываются в соответствии с положениям данных статей настоящего параграфа.