Примечание к содержанию поля

Составные индексы, представляющие собой комбинацию индексов, соединенных знаком "+", в поле не включаются. В случае, если содержанию заголовка соответствует такой составной индекс, каждая составная часть составного индекса записывается в отдельное повторение поля

 

 

КОНТРОЛЬНЫЕ ПОДПОЛЯ

Для дополнительной информации о заголовках в поле блока 2--, о справках и примечаниях в блоке 3--, для пояснений связей между принятыми заголовками или между принятым и отвергнутым заголовками, используются следующие подполя:

 

$0 Пояснительный текст

$2 Код системы предметизации

$3 Номер авторитетной / нормативной записи

$5 Управление формированием ссылок (контроль трассировки)

$6 Данные для связи полей

$7 Графика

$8 Язык заголовка

 

Эти подполя определены для всех полей блока заголовков 2--, блоков формирования ссылок 4-- и 5--, блока 7--, но их использование обусловлено определенными правилами. Никогда не приводятся в полях некоторых блоков. Отдельные подполя могут применяться также в полях блока примечаний 3--. Поскольку некоторые из контрольных подполей $0, $2, $3, $5, $6, $7, $8 в отдельных блоках не применяются, во вводных разделах к блокам указывается, какие контрольные подполя могут быть использованы. Эти подполя предшествуют всем другим подполям в поле.

 

$0 ПОЯСНИТЕЛЬНЫЙ ТЕКСТ

Определение

Подполе $0 содержит специальную текстовую информацию (хронологический аспект, др.), которая может выводиться на дисплей или печать ссылки. Пояснительный текст служит для представления заголовка поля блока 2-- в ссылке, генерируемой из полей блоков 4-- и 5--.

Пояснительный текст приводится в случае, если связь между заголовков в поле, содержащем $0, и полем блока 2-- не является одной из связей, значения которых определены для кода связи в подполе $5, и требуется дополнительная пояснительная информация о связи.

Пояснительный текст не заменяет функции блока 3--.

Примечание: Пояснительный текст служит для представления заголовка из поля блока 2-- в автоматически формируемой ссылке.

 

$2 КОД СИСТЕМЫ ПРЕДМЕТИЗАЦИИ

Определение

Подполе идентифицирует систему предметизации, к которой относится заголовок в поле блока 4-- или 5--, если она отличается от системы предметизации, указанной в поле 152 $b.

Как правило, предметная рубрика (в поле блока 2--) и ссылка (в полях блоков 4-- или 5--) являются частью системы предметизации, определяемой в поле 152 $b; в тех случаях, когда предметные рубрики взяты из других систем предметизации, предметные рубрики могут использоваться для обеспечения связи между системами.

Используется буквенный код переменной длины. Максимальная длина - 7 символов.

Код системы предметизации может использоваться в полях блоков 4--, 5--.

 

$3 НОМЕР ЗАПИСИ

Определение

Подполе идентифицирует запись, заголовок которой приведен в поле, к которому относится данное подполе. Подполе может использоваться в полях блоков 4-- и 5--, блока связанных заголовков 7--. Подполе $3 может использоваться также в поле блока 4--, когда оно содержит подполе $5, в первой позиции которого (код блокировки ссылки) приводится значение 0 - блокированная ссылка.

 

$5 УПРАВЛЕНИЕ ФОРМИРОВАНИЕМ ССЫЛОК (контроль трассировки)

Определение

Подполе содержит кодированные данные, относящиеся к использованию или выводу на экран дисплея или печать ссылок блоков 4-- и 5--, т.е. связи между принятыми или между принятым и вариантными заголовками. Данные приводятся в фиксированных позициях. Если заголовок в поле, к которому относится подполе $5, не нуждается в дополнительных инструкциях, подполе $5 не применяется.

Элементы данных. Таблица 21

	Наименование элемента данных	Кол-во символов	Позиции символов
1	Код связи	1	0
2	Код блокировки ссылки	1	1

 

· если требуется только указание связи, подполе $5 содержит лишь одну позицию символа (позиция 0), позиция 1 может опускаться

· если требуется только указание кода блокировки ссылки, в позиции 1 указывается код блокировки ссылки, а в позиции 0 содержится символ-заполнитель

· если требуются оба элемента - соответствующие значения приводятся в позициях 0 и 1

(1) Код связи (обязательный) (позиция символа 0)

Односимвольный буквенный код определяет связь между заголовком из полей блока 4-- или 5-- и заголовком в поле блока 2--. Код связи используется для автоматического генерирования пояснительного текста при выводе ссылки на экран дисплея или печать в соответствии с нижеприведенной таблицей.

Вывод пояснительного текста на экран дисплея не обязателен. Допустимо использование вместо него специальных знаков (см. п.11 Вывод на экран дисплея авторитетных / нормативных и ссылочных записей).

Код связи может применяться в полях ссылок блоков 4-- и 5--.