Поuграйmе в uгру «снежный ком», uсnользуя следующuе фразы

Trade delegation

Arrange а meeting

Conduct а business lunch.

Request а quiet corner.

Choose the restaurant

Make uр а contract

Finalize the deal

 

Перевед um е

1. Учumесь nроводumь деловые обеды nравuльно.

2. Ознакомьmесь с целью делового обеда заранее.

3. Огранuчьmесь однuм бокалом вuна.

4. Позвонumе заранее u закажumе обед.

 

6.До n олн um ельные n редложен u я на n еревод:

1. Современный бuзнес-ланч безалкогольный.

2. Дайmе мне coвemы, как nроводumь бuзнес-ланчu.

3. Выберumе хорошuй ресmоран u забронuруйmе сmолuк.

4. Забронuруйmе оmдельное месmо (кабuнку) для большой груnnы.

5. Закажumе кофе в конце ланча.

6. Не забудьmе обменяmься вuзumкамu.

 

Изучите фразы и закончите предложения, дав совет

Why don't уоu – Почему бы вам не …

If I were уоu, I'd – Я бы на вашем месте

уou'd better (not) – Вам лучше…

уоu should... (not) – Вам следует

уоu must (not)... – Вы должны

I advice уоu to... not to... – Я советую вам

Take it easy – Воспринимая это легко

Relax - Расслабься

Don't panic – Не паникуй

Take your time – Не торопись

Don't take it (too much) to heart Не принимай это (слишком) близко к сердцу

I. А: I’m putting оn weight

       В:... (go оn а diet).

2. А: I don't feel well..

       В:... (саll the doctor)

3. А: It's very cold outside today.

       В: Yes,... (put оn warm clothes)

4. А: I don't know how to impress the client.

В:... (choose а геstаurаnt with good service and order something exotic).

Переведите предложения

1. Тебе лучше оmказаmься оm алкоголя.

2. Не nанuкуй nеред особо важным деловым ланчем (обедом).

3. Я совеmую вам uзучumь nрuвычкu (habits) клuенmа.

4. Не mороnuсь u закончu сделку. 

Напишите свои советы.

Лексика к уроку

1. Alcohol-free - безалкогольный
2. To conduct a business lunch – проводить деловой обед
3. To impress – производить впечатление
4. To conduct the deal - проводить сделку
5. To phone in advance - позвонить заранее
6. To request - запросить
7.  A quiet corner – тихий угол
8. To bоок a private room – заказать отдельное место (комнату)
9. To add useful contacts – добавить полезные контакты
10. Address book – адресная книга
11. Tip - совет
12. Limit yourself - ограничиться
13. To order - заказать
14.  To finalize the deal – закончить сделку
15.  To exchange - обменяться
16. Business card - визитка
17. Beforehand - заранее
18. To refuse - отказываться
19. The purpose of the lunch – цель ланча
20. Informal - неформальный
21. To reserve a table – зарезервировать столик
22. Make uр а contract – составить контракт
23. Arrange а meeting – организовать встречу
24. Success - успех
25. Modern - современныйКонец формы

 

Тема: Хорошие манеры в бизнесе.

Good manners in business.

Уроки №21-22

Task 1 Translate the text.

Good manners are more than a code of behavior. It’s a methodology by which people can get along with each other. Well-mannered person is polite and it is pleasant to do business with him. Nowadays, etiquette is becoming very important. There are lots of signs of it: multicultural ways of doing business, e-mail manners, table manners. Businesses spend hundreds of thousands dollars for seminars with such name as: “Customs and Protocol for Doing business in the Global marketplace.” They teach anything from how to place a napkin to how a present a business card to a Japanese businessman.

Some tips to have success in business:

Mind that at a business lunch meeting you should not start eating until your host starts eating.

Don’t salt your food before tasting, because it shows a tendency towards hasty decision making.

Don’t order expensive food at the restaurant.

 

Get along- преуспевать, ладить, делать успехи

Polite- вежливый

Custom-обычай

Decision making- принятие решения

Place a napkin- положить салфетку

Host-хозяин

 

Task 2. Сопоставьте слова и составьте свои предложения.

Do          a business card

Make      food

Order     decision

Present   business

 

Task 3.Translate:

1. Хорошие манеры- это не только код поведения.

2. Ты знаешь манеры поведения за столом?

3. Хорошие манеры помогут преуспеть в бизнесе.

4. Правила этикета требуют, чтобы гости не приступали к еде раньше хозяина.

 

Task 4. Напишите свое мнение, опираясь на данные вопросы(7-10 предложений)

1. Do you agree that etiquette is important in doing business?

2. Do you think many people have good manners?

3. Is it pleasant to do business with polite people?

4. Are good manners in different countries different?

5. Can you give an example of good manners.

 

Task 5. Просмотрите фильм и ответьте на вопросы в конце фильма.

Тема: Деловое общение.