Таможня; пройти таможенный осмотр

Departure    отправление

Arrival        прибытие

Departure gate            зал

Departure lounge отправления

Hand luggage (ручная кладь

Luggage tag багажный талон)

Return (round trip) ticket

Обратный билет

4. Travelling by Ship/Boat/Sea.

Путешествие на корабле/пароходе/по морю.

To reserve a cabin (berth) on board the ship/boat/ferry

Забронировать каюту место на пароходе/корабле/пароме.

On board the ship/boat/ferry

На борту парохода/корабля/парома

To board the ship На корабле

To take a cruise (to sail) around the sea

Плыть по морю

To be sea-sick

Испытывать морскую болезнь

Stewardess стюардесса

Crew         команда корабля

Captain     капитан

On deck (upper, lower)

На палубе (верхней/нижней)

Calm; quiet sea

Спокойное, тихое море.

Storm          шторм, буря

5. Travelling by Coach. (Путешествие на автобусе).

To go on a coach tour

Отправиться в путешествие на автобусе

To go sightseeing

Осматривать достопримечательности

To go through countries, cities, towns

Проезжать страны, города

To stay at a hotel

Остановиться в отеле

To cross the border

Пересечь границу

To check in (out)

Поселиться в гостинице, выехать из гостиницы

6. Travelling by Car.     Путешествие на машине

To fill the tank         наполнить бак

To drive                        вести машину

To park a car           припарковать машину

To pull over                 остановиться у обочины

Gas / fuel station (a filling station) АЗС

Speed limit              ограничение скорости

Motorway / highway автострада

To spend a night in a tent / camp провести ночь, переночевать в

                                                                             в палатке, в кемпинге

To be fined for быть оштрафованным за ……

 

 

Приложение 3                       Unit III

Holidays

Resort - курорт

Clubs - клуб

Beach - пляж

Ancient – античный; древний

Water park – аттракционы на воде

Rapids – пороги (водные)

“ Lazy river ” – тихая река

Incredible variety – необычайное разнообразие

Landscape - ландшафт

Pastime – свободное время; развлечение

 

 

Приложение 4                          Unit IV

Asking the way.

square                      main                                       cinema

Площадь                    главный, основной             кинотеатр

theatre                      church                                    road

Театр                         церковь                              дорога

traffic lights                                                        to turn to the left (right)

светофоры                                       повернуть налево(направо)

to be (not) far from                                             How long does it take…?

Быть далеко(близко)от                            Сколько времени займет?

It takes me…to get… the nearest                      How do I get to…

Для того чтобы       ближайший                как мне попасть….

попасть…..,я трачу…

Can I help you?       opposite                                  across

Могу я вам помочь? напротив                             через

to go up the street             on the right (left)                     next to

идти вверх по улице.. справа(слева)                    следующий за….

What bus do I take…? underground                            over there

На какой автобус   подземка, метро

Мне сесть?

in front of                 to walk                             to walk straight along

Перед                        идти пешком (гулять)  идти прямо по..

near here                  a railway station              an airport

Здесь рядом,            вокзал                            аэропорт

Недалеко, поблизости

a museum                 a school                             a book shop

Музей                        школа                             книжный магазин

a supermarket          a police station

Супермаркет            отделение полиции

 

 

Приложение 5                        Unit V

Describing people

What does he/she look like? Как он/она выглядит? внешность

Age возраст

How old is he/she? Какого он/она возраста?

Young, middle-aged, elderly, old.

Молодой, среднего возраста, пожилой, старый.

Build Телосложение

How would you describe his/her build? Какое у него/у нее телосложение?

Fat, thin, of medium-build, slim, broad-shouldered, well-built

Толстый, худой, среднего телосложения, стройный, широкоплечий, хорошо сложенный.

Height         рост

How tall is he/she? Какого он/она роста?

1.70 m, tall, short, of medium height

М., высокий, низкий, среднего роста.

Hair colour Цвет волос

What colour is his/her hair? Какого цвета его/ее волосы?

Fair, dark, red, blonde, grey, dyed, white, black, brown, brunette.

Светлые, темные, рыжие, блондин (-ка), седеющие, окрашенные, седые, черные, шатен (-ка), брюнетка.

Hairstyle    прическа

What kind of hair has he/she got? / What’s her hair like?

Какие у него/у нее волосы?

Long, short, straight, wavy, curly, in plaits, a fringe, bald

Длинные,короткие,прямые,волнистые,кудрявые, косы, челка, лысый.

Face     лицо

What is his/her face like?  Какое у него/у нее лицо?

Thin / round / long / oval / square face, high cheekbones, high / low forehead, thin / full lips, long / straight / turned-up / broken nose, double chin