Сцена 3. Питер, Сьюзен, Эдмунд, Люси, Заяц.

Сьюзен: Холодно!

Питер:  И мокро.

Эдмунд: Давайте вернемся…

Питер:  Да это лес, если я не ошибаюсь? (все идут)

Эдмунд: Идем, идем, а куда?.. и обедом тоже не пахнет.

Заяц:    Здравствуйте!

Сьюзен: Питер! Этот заяц разговаривает!

Заяц:   Ну не могу же я молчать впервые увидев человека!

Эдмунд: Но ведь звери не могут говорить! Это просто невозможно!

Заяц:   В Нарнии возможно все.

Люси: А что такое Нарния?

Заяц:    Это волшебная страна, где мы с вами сейчас находимся. Очевидно, вы пришли из западных лесов?

Сьюзен: Мы пришли через платяной шкаф из пустой комнаты (показывает рукой).

Заяц:    Ах, если бы я учил географию в детстве, я бы знал об этих неведомых странах, Пуста-Якомната…

Люси: Но это вовсе не страна, комната совсем рядом, и там лето…

Заяц:    А у нас всегда зима, целую вечность. Кстати, не хочу показаться любопытным, но Вы сыновья Адама и дочери Евы?

Питер:  Да, четверо из них.

Заяц:     Тише, не так громко.

Сьюзен: Чего вы боитесь? Здесь же нет никого.

Заяц:     Везде могут быть шпионы… (все проходят и заходят в пещерку)

Эдмунд: А откуда нам знать, что вы – друг?

Заяц:     Не веришь так не верь, вредина.

Сьюзен: Так то, Эд!

Заяц:     Не хотите ли вы зайти ко мне и выпить чашечку чаю? (идут, заходят в пещерку пить чай, смеются).

Сцена 4. Льюис и Толкиен.

Льюис:      Если бы дети только знали, что произойдет дальше…

Толкиен:   А дальше все будет точь-в-точь как в жизни. Но я всегда хотел задать вам вопрос – как вы придумали написать эту книгу?

Льюис:      Я всегда любил английские сказки и предания. И решил их воплотить в своей книге. Всем известные существа – кентавры, тролли, говорящие звери и деревья – всему нашлось место в книге. Если не ошибаюсь, вы, мистер Толкиен, написали «Властелин колец» примерно так же?

Толкиен:   Да, вы правы. Мифы в наших книгах имеют много места. Скажем миф о короле Артуре. Не говоря уже о том, что мы оба написали свои книги, отталкиваясь от Библии.

Льюис:      Это верно. А началось ведь все с нашего общего интереса ко всему северному - мифам, преданиям. Словом, книги наши написаны не просто так. Сказка ложь, да в ней намек. Но вернемся к нашим юным друзьям. Они уже наверняка добрались до дома зайцев.

Сцена 5. Питер, Сьюзен, Люси, Заяц, Зайчиха.

Зайчиха: Присаживайтесь, пообедаем (все садятся за стол, едят)

Питер    Так о чьих шпионах вы говорили нам в лесу?

Заяц:     Белой колдуньи, конечно. Совершенно ужасная особа. Она называет себя королевой Нарнии, хотя у нее нет на это прав. Она заколдовала страну и теперь здесь всегда зима.

Зайчиха: Но теперь, когда вы с нами исполнится древнее пророчество. Колдунья будет повержена, зима закончится, вы станете нашими королями и королевами, придет Аслан.

Сьюзен: А кто такой Аслан?

Заяц:     Разве вы его не знаете? Это Властелин леса. Он разделается с Белой Колдуньей

Зайчиха: Справедливость возродится – стоит Аслану явиться.

              Он издаст рычание – победит отчаяние.

              Он оскалит зубы – зима пойдет на убыль.

              Гривой он тряхнет – нам весну вернет.

Питер:  И мы его увидим?

Люси:   А он… человек?

Зайчиха: Он Лесной Царь. Разве вы не знаете, кто царь зверей?.. Аслан – Лев, Великий Лев.

Сьюзен: А он не опасен?

Заяц:     Конечно же, он опасен…

Зайчиха: Но он – добрый…

Питер:   Я очень хочу его увидеть

Заяц:     Очень хорошо, сын Адама и Евы… мне прислали весточку, что вам четверым назначено встретить его у Каменного Стола. Я покажу дорогу.

Зайчиха: Существует предсказанье, что когда на четыре трона в замке взойдут два сына и две дочери Адама и Евы, наступит прекрасное время.

Заяц:     И если бы Белая колдунья знала о вас, то вашей жизни грозила бы опасность…

Люси:    (оглядывается и вскрикивает) А где Эдмунд? (все вскакивают, смотрят друг надруга, бегут к дверям)

Сьюзен: Наверняка он потерялся в лесу!

Питер:   Что же теперь делать?

Заяц:     Немедленно уходить отсюда. У нас совсем нет времени.

Питер:   Надо разделиться на партии, и идти в разные стороны, кто-нибудь да найдет его…

Заяц:     Зачем? Нет смысла его искать.

Сьюзен: Почему?

Заяц:     Разве вы не понимаете, что он наверняка попался в руки к Белой Колдунье.

Зайчиха: Если он встретится с Белой колдуньей, отведает ее угощенья, он встанет на ее сторону.

Питер:   Но он наш брат, мы должны идти искать его.

Зайчиха: Единственный шанс спасти его и спастись самим – держаться подальше от Колдуньи. Она не тронет вашего брата, пока не найдет вас, а использует его как приманку, чтобы поймать остальных.

Люси:   Нельзя ли ему как-то помочь?

Заяц:     В ее замок попасть невозможно…

Питер:  Должен же быть какой-то выход?

Заяц:     Помочь может только Аслан. В нем вся наша надежда. Скорее в дорогу…(уходят)