Plano Presente de La Voz Activa de Modo Subjuntivo

1. El profesor de historia exige que todos los estudiantes del primer grupo cumplan los deberes – Преподаватель по истории требует, чтобы все студенты первой группы выполняли домашнее задание – Presente de Indicativo + Presente de Subjuntivo

2. Dudamos que debamos hacer el exámen de la historia – Мы сомневаемся, что нам надо будет сдавать экзамен по истории - Presente de Indicativo + Presente de Subjuntivo

3. Enfada que nuestras futbolistas no puedan jugar al fútbol muy bien – Раздражает, что наши футболисты не могут играть в футбол очень хорошо - Presente de Indicativo + Presente de Subjuntivo

4. Nos alegramos que nuestra selección de hockey haya ganada a los suecos – Мы рады, что наша сборная по хоккею выиграла у шведов - Presente de Indicativo + Pretérito Perfecto de Subjuntivo

5. Maxim nega que él haya cometido eso delito – Максим отрицает, что это он совершил преступление - Presente de Indicativo + Pretérito Perfecto de Subjuntivo

 

Plano Pasado de La Voz Activa de Modo Subjuntivo

1. Ayer el profesor de historia exigío que todos los estudiantes del primer grupo cumplieran los deberes – Вчера преподаватель по истории потребовал, чтобы все студенты выполняли домашнее задание – Pretérito Perfecto Simple de Indicativo + Pretérito Imperfecto de Subjuntivo

2. El mes pasado dudamos que debiéramos hacer el exámen de la historia – В прошлом месяце мы сомневались, что нам надо будет сдавать экзамен по истории – Pretérito Perfecto Simple de Indicativo + Pretérito Imperfecto de Subjuntivo

3. Enfadó que nuestras futbolistas no pudieran jugar al fútbol muy bien – Раздражало, что наши футболисты не могли играть в футбол очень хорошо – Pretérito Perfecto Simple de Indicativo + Pretérito Imperfecto de Subjuntivo

4. Nos alegramos que nuestra selección de hockey hubiera ganada a los suecos – Мы были рады, что наша сборная по хоккею выиграла у шведов – Pretérito Perfecto Simple de Indicativo + Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo

5. Maxim negó que él hubiera cometido aquel delito – Максим отрицал, что он совершил то преступление - Pretérito Perfecto Simple de Indicativo + Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo

 

Plano Presente de La Voz Pasiva de Modo Subjuntivo

1. Nos sorprendemos que nuestro pedido haya sido entregado muy rapido – Мы удивлены, что наш заказ был доставлен так быстро – Presente de Indicativo + Pretérito Perfecto de Subjuntivo

2. Estaremos esperando hasta que la habitación haya sido limpiada. – Мы будем ждать до тех пор, пока комната не будет очищена – (Estar + Gerundio en Futuro Simple) + Pretérito Perfecto de Subjuntivo

3. Estaremos esperando hasta que la habitación se limpie. - Мы будем ждать до тех пор, пока комната не будет очищена - (Estar + Gerundio en Futuro Simple) + Presente de Subjuntivo

4. Es dudoso que tu idea pueda ser realizada en 6 meses. – Сомнительно, что ваша идея может быть реализована за 6 месяцев – Presente de Indicativo + Presente de Subjuntivo

5. Es preciso que nuestras mochilas se epmpaquetan antes de la expedición – Необходимо, чтобы наши рюкзаки были упакованы перед экспедицией - Presente de Indicativo + Presente de Subjuntivo

 

 

Plano Pasado de La Voz Pasiva de Modo Subjuntivo

1. Nos sorprendimos que nuestro pedido hubiera sido entregado muy rapido – Мы были удивлены, что наш заказ был доставлен очень быстро – Pretérito Perfecto Simple de Indicativo + Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo

2. Fue preciso que nuestras mochilas se empaquetaran antes de la expedición. – Было необходимо, чтобы наши рюкзаки были упакованы перед экспедицией. – Pretérito Perfecto Simple de Indicativo + Pretérito Imperfecto de Subjuntivo

3. No creímos que nuestro gato hubiera sido matado por nuestra vecina – Мы не поверили, что наш кот был убит нашей соседкой – Pretérito Perfecto Simple de Indicativo + Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo

4. Esperaron que su vuelo no se anulara – Они надеялись, что их рейс не будет отменен. - Pretérito Perfecto Simple de Indicativo + Pretérito Imperfecto de Subjuntivo