Глава 2. Роль традиций в жизни

Советы, которые необходимо учесть приезжим

 

Английский юмор. Наверняка многие слышали о специфическом английском юморе. Дело в том, что он действительно особенный, потому как в большинстве шуток лежит бытовая ситуация, характерная только для жителей Великобритании.

Нам не свойственны понятие “сэр” или бескрайняя любовь к овсянке. В русских семьях все чаще можно встретить манную кашу или гречу с сахаром. Тем не менее, многие утверждают, что в семье англичане готовят свои завтраки действительно бесподобно.

Если вы не уверены в “утонченности” своего юмора в разговоре с англичанами, лучше приберечь шутку для более гибкой компании.

Английская вежливость. Многие утверждают, что английская нация скупа на эмоции. Англичане действительно ведут себя намного спокойнее, чем южные народы, они не имеют привычки кричать на улице и неустанно повторяют вежливые thanks и please. Подобно фразе “Как дела?”, которой мы поддерживаем разговор при встрече, в Великобритании очень развито безграничное “спасибо пожалуйста”.

К примеру, однажды некий 60-летний господин N пошел на концерт, который он посещает, к слову, каждую неделю. Клуб был переполнен, и он уступил место девушке, стоявшей позади и умоляющей пропустить ее вперед. В конечном итоге, отвоевав львиную долю пространства, девушка вынудила господина N простоять половину концерта на одной ноге, потому что вторую поставить было некуда. Его просьбы подвинуться она игнорировала, как могла. Господин N, измученный такой позой, не выдержал и с удовольствием встал ей на ногу своей второй. Та, взвизгнув, обернулась.

Минутка английской вежливости: с улыбкой он сказал “Sooooo sorry”, на что девушка ответила “Everything’s fine” так же с улыбкой. Остается только догадываться, сколько проклятий оба сдержали внутри в тот момент.

Чай и чаепитие. Любимая и неотъемлемая церемония английского чаепития начинается в 5 часов и называется 5 o’clock tea. Англичане пьют чай с молоком и без молока, со специфическими добавками и без, горячий и холодный.

Герцогиня Бедфордская Анна VII по приданию положила начало традиции английского чаепития. Слишком долгий перерыв между обедом и ужином вызывал мучительное чувство голода, поэтому она приказала подавать чай с печеньями в послеобеденное время. Это пришлось по вкусу многим. Так родилась еще одна традиция.

 

Вернемся к господину N. Однажды он попросил заварить чай, который по русскому обычаю ему тут же залили кипятком. Криков было… До сих пор помню в ушах звучит фраза: “Ты убила мой чай!”

Совет: необходимо оставить профессионалам приготовление этого напитка.

Необходимость изучения традиций

 

Любой народ любит и ценит, когда приезжие из других стран гости чтут их традиции и обычаи. Так вот для того, чтобы знать, как себя вести в той или иной ситуации, уметь проявить уважение, лучше понимать местных жителей,

Сейчас Землю можно сравнить с огромным многоквартирным и многоэтажным домом, в котором живут самые разные соседи, со своими привычками и обычаями - иначе говоря представители разных народов. Если посмотреть на этнический состав практически любого города мира, то среди его населения можно встретить и представителей коренных народов, и многочисленные диаспоры других национальностей. Все они живут в одном доме и все они должны жить мирно. Не зная самых элементарных особенностей их культуры и образа жизни, можно легко вызвать неприязненное и даже враждебное к себе отношение. А разве хотел бы кто-то враждовать с соседями? Поэтому надо быть корректным по отношении к обычаям, верованиям других народов, не провоцировать конфликтную ситуацию. Ведь и мы не хотели бы, чтобы наши обычаи грубо нарушались приезжими.

С другой стороны, туризм сейчас стал обыденным явлением, и приезжая на отдых в другую страну следует вести себя сообразно русской пословицы

«со своим уставом в чужой монастырь не лезут», что конечно же невозможно без хотя бы самых общих представлений о культуре этой страны.

 

Список литературы

 

 

1.И.А.Уолш "GREAT BRITAIN. CUSTOMS AND TRADITIONS."

2.http://www.tur-tips.ru/156/традиции-великобритании

3Анна Павловская: 5 O`Clock и другие традиции Англии
4Чарльза Диккенса «Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим»  

5.https://skyeng.ru/articles/takie-interesnye-anglijskie-traditsii-i-obychai

6Уильяма Теккерея «Ярмарка тщеславия»

7.Екатерина Коути «Суеверия Викторианской Англии»

8 Илья Льиф "Одноэтажная Америка"

9.http://uk.rukivnogi.com/england/tradition

10.http://england-today.ru/interesnoe/tradicii-i-obychai-anglii.html

Приложения

 

 

 

 

Вывод

 

Ознакомившись со всеми стереотипами, вспоминается хорошая фраза «Don’t judge a book by its cover”. Не нужно судить людей по обложке, ведь все найти уникальны, и все люди - неповторимы. Культура англичан также значительно отличается от других стран. Обычаи и традиции англичан - единственны и неповторимы. Всегда есть исключения из правил, стереотипов. Именно поэтому необходимо узнавать больше о культуре других стран, перенимать из интересные традиции и развиваться.