Тема 4. Язык как знаковая система

Вопросы:

1. Понятие о знаке и его структуре.

2. Знаковая природа языка. Язык и семиотика.

3. Современные концепции языковых знаков.

4. Природа языкового знака, его свойства, структура.

5. Назначение языковых знаков, их типы и классификация.

6. Отношения языковых знаков: сигматические – по связи с обозначаемым предметом, семантические – как выразителей смысла, синтаксические – взаимные связи знаков «безотносительно к их значениям и функциям», прагматические – по взаимоотношениям знаков и носителей языка.

7. Своеобразие знаковой системы языка по сравнению с искусственными знаковыми системами. Критика теории знаковости языка.

 

Доклады:

1. Семиотика как наука. Формирование лингвосемиотики.

2. Знаковые системы и их типология.

3. Язык в ряду других знаковых систем.

3. Семиотическая система глаголического алфавита.

 

Литература:

Березин Ф.М., Головин Б.Н. Общее языкознание. М., 1979.

Карцевский С.О. Об асимметричном дуализме лингвистического знака // Звегинцев В. А. История языкознания XIX-XX веков в очерках и извлечениях. М.: Просвещение, 1965.

Кронгауз М.А. Семантика. М., 2001.

Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990. Статьи: Знак языковой, Семиотика, Синтактика, Прагматика, Семантика.

Мечковская Н. Б. Семиотика: Язык. Природа. Культура: Курс лекций. М.: Academia, 2004.

Моррис Ч. Основания теории знаков // Семиотика. – М., 1983. Гл. 2 «Семиозис и семиотика»; Гл. 3 «Синтактика», §1; Гл. 4 «Семантика», §1; Гл. 5 «Прагматика», §1.

Соссюр Ф. де «Труды по языкознанию» М., «Прогресс» 1977 // Курс общей лингвистики. Гл. 4 «Языковая значимость», §§ 1, 2, 3; Гл. 1 «Природа языкового знака», §1 Знак, означаемое, означающее, § 2 Первый принцип: произвольность знака, § 3 Второй принцип: линейный характер означающего; Гл.2 «Неизменчивость и изменчивость знака»

Абрамян А.А. К вопросу о языковом знаке // Вопросы общего языкознания. М., 1964.

 Бенвенист Э. Общая лингвистика. М., 1974.

Бразговская Е.Е. Семиотика. Языки и коды культуры. М., 2019. Гл. «Теория знаков». (есть на Юрайт)

Волков А.А. Грамматология. Семиотика письменной речи. М., 1982.

Семиотика. М., 1983.

Солнцев В.М. Языковой знак и его свойства. // Вопросы языкознания. - №2. – 1977.

Соломоник А. Язык как знаковая система. М., 1992.

Степанов Ю.С. Семиотика. М., 1971.

Степанов Ю.С. В трёхмерном пространстве языка: Семиотические проблемы лингвистики, философии, искусства. М., 1985.

Уфимцева А.А. Лексическое значение. Принцип семиологического описания. М., 1986.

Уфимцева А.А. Типы словесных знаков. М., 1974.

 

 

Тема 5. Язык и мышление

Вопросы:

1. Причины сложности решения вопроса «язык и мышление».

2. Подходы различных наук (философии, психологии, физиологии, языкознания) к решению данной проблемы. Возможности их объединения в пограничных областях знания (психолингвистика, когнитивная лингвистика, нейролингвистика, когитология (Звегинцев) и др.). Характеристика существующих точек зрения на связь языка и мышления. Доводы сторонников. Что даёт теория двух сигнальных систем Павлова для понимания языка и мышления?

3. Сущность мышления. Формы и типы мышления. Мышление и сознание.

4. Охарактеризуйте речевые зоны мозга и их функции. Что такое функциональная асимметрия головного мозга? Как осуществляется обработка информации в полушариях головного мозга? Приведите аргументы, доказывающие невербальность мышления.

5. Как происходит процесс порождения речи? Что такое вербализация?

6. Что понимается под внутренней речью? Чем она отличается от внутреннего проговаривания?

7. Назовите виды внешней речи.

8. Что понимается под речевым мышлением?

9. Как происходит понимание речи?

 

Доклады:

1. Язык как ключ к пониманию мышления и памяти человека.

2. Об относительной самостоятельности языка и мышления.

Литература:

Бехтерева Н.П.и др. О нейрофизиологическом кодировании психических явлений человека / Память в механизмах нормальных и патологических реакций. Л.,1976.

Выготский Л.С. Мышление и речь // Собр. соч., ч.П. М., 1982

Глухов В.П. Основы психолингвистики. М., 2005.

Горелов И.Н. Невербальные компоненты коммуникации. М., 1980.

Горелов И.Н. Проблемы функционального базиса речи в онтогенезе. Челябинск, 1974.

Горелов И.Н., Седов К. Ф. Основы психолингвистики. М., 2002.

Жинкин H. И. Речь как проводник информации. М., Наука. 1982.

Жинкин Н.И. Механизмы речи. М., 1958

Залевская А.А. Введение в психолингвистику. М., 1999

Звегинцев В.А. Язык и мышление // Звегинцев В.А. Очерки по общему языкознанию

Лурия А.Р. Язык и сознание. Ростов н/Д, 1998.

Павиленис Р.И. Статус смысла в естественном языке. // Методологиче­ские проблемы анализа языка. Ереван, 1976.

Пенфильд В., Робертс Л. Речь и мозговые механизмы. Л., 1964.

Пинкер С. Язык как инстинкт. М., 2004.

Портнов А.Н. Язык и сознание: основные парадигмы исследования проблемы в философии 19-20 вв. Иваново, 1994

Серебренников Б.А. Роль человеческого фактора в языке. Язык и мышление. М.,1988.

Стернин И. А. Язык и мышление. Изд.З, испр. Воронеж, 2003.

Язык и национальное сознание. Вопросы теории и методологии / Под ред. З.Д.Поповой, И.А.Стернина. Воронеж, 2002

Язык и структура представления знаний. М., 1992

Якобсон Р. Язык и мозг // Избранные работы. М.,1985.