Тема 15. Предмет фразеологии. Типология фразеологических единиц (ФЕ).

Основные понятия: фразеологизм, фразеологическая единица (ФЕ), фразеологическое сращение, фразеологическое единство, фразеологическое сочетание, фразеологическое выражение.

 Содержание темы

           Фразеология как самостоятельный раздел науки о языке. Предмет фразеологии. Двойственная природа фразеологизма: фразеологизм и слово, фразеологизм и словосочетание. Узкое и широкое понимание фразеологического состава русского языка. Типология ФЕ по семантической слитности: классификация В.В.Виноградова – Н.М.Шанского. Грамматические типы ФЕ.

Тема 16. Функциональные характеристики фразеологических единиц.

Основные понятия: трансформация ФЕ, приемы трансформации.

 Содержание темы

          Функционально-стилевая характеристика ФЕ. Источники русской фразеологии. Генетическая характеристика ФЕ (исконно русская, старославянская, иноязычная, калькированная фразеология). Фразеологизмы в языке и речи. Трансформация ФЕ в художественных текстах.

 

Содержание практических/семинарских занятий

 

ТЕМА 1. История и типология словарей (семинарское занятие)

Понятия:  лексикография, азбуковник, глоссарий, энциклопедический словарь, толковый словарь, аспектный словарь.

Вопросы для обсуждения

  1. Истоки и традиции русской лексикографии. Первые словари-лексиконы.

 2. Современная типология словарей (Л.В. Щерба,   А.М. Цывин, П.Н. Денисов).  Основные типы словарей.

 3. Основные толковые и аспектные словари русского языка.

Базовый учебник:

1. Кузьмина Н.А. Современный русский язык. Лексикология: теория, тренинг, контроль: учеб. Пособие/Н.А.Кузьмина. – 2-е изд., испр. – М.: ФЛИНТА: Наука, 2010. – 336с. С.156 – 160.

2. Розенталь Д.Э. Современный русский язык/Д.Э.Розенталь, И.Б.Голуб, М.А.Теленкова. – 11-е издание. – М.: Айрис-пресс, 2010. – 448 с. – (От А до Я). С. 128 – 138.

3. Самотик Л.Г. Лексика современного русского языка [Электронный ресурс]: учеб. Пособие/Л.Г.Самотик. – 2-е изд. Стер. – М.: Флинта. 2012. – 510с. С. 141 – 168.

Список источников и литературы:  

1. Диброва Е.И., Касаткин Л.Л., Щеболева И.И. Современный русский язык.

     – Ростов н/Д, 1997. – С. 96 - 100.

2. Шанский Н.М., Иванов В.В. Современный русский язык: в 3 ч. Ч. 1. – М., 1981. – С.92 – 104.

3.Денисов П.Н. Лексика русского языка и принципы её описания. М., 1999. С. 205 – 244.

4. Цывин А.М. К вопросу о классификации русских словарей // Вопросы языкознания. 1978. № 1.

 5. Щерба Л.В. Опыт общей теории лексикографии // Языковая система и речевая деятельность. Л., 1974.

ТЕМА 2. Отражение лексической системы в словарях

Понятия: словарная статья, пометы, способы толкования.

Вопросы для обсуждения

1. Структура словарной статьи. Словарная статья и тип слолваря.

2. Основные способы толкования значений слова.

3. Многоаспектность слова, многообразие его связей в системе языка и их отражение в словарях.

4. Учебная лексикография, её цели и задачи.

Базовый учебник:

1. Кузьмина Н.А. Современный русский язык. Лексикология: теория, тренинг, контроль: учеб. Пособие/Н.А.Кузьмина. – 2-е изд., испр. – М.: ФЛИНТА: Наука, 2010. – 336с. С. 156 – 160.

2. Розенталь Д.Э. Современный русский язык/Д.Э.Розенталь, И.Б.Голуб, М.А.Теленкова. – 11-е издание. – М.: Айрис-пресс, 2010. – 448 с. – (От А до Я). С. 128 – 138.

3. Самотик Л.Г. Лексика современного русского языка [Электронный ресурс]: учеб. Пособие/Л.Г.Самотик. – 2-е изд. Стер. – М.: Флинта. 2012. – 510с. С. 1421 – 168.

Список источников и литературы

1.  Диброва Е.И., Касаткин Л.Л., Щеболева И.И. Современный русский

 язык. – Ростов н/Д, 1997. – С. 144 - 171.

2.    Шанский Н.М., Иванов В.В. Современный русский язык: в 3 ч. Ч. 1. –

     М., 1981. – С.10 – 30.

3. Арбатский Д.И. Основные способы толкования значений слов // Русский язык в школе. 1970 № 3. (Законспектировать).

4. Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990. С. 259, 462 – 463.

5. Потиха З.А., Розенталь Д.Э. Лингвистические словари и работа с ними в школе. М., 1987.

6. Русский язык. Энциклопедия. 2-е изд., перераб. и доп. М., 1997. С. 209 – 211, 494 – 495. (Статьи «Лексикография», «Словари лингвистические», «Словари энциклопедические»).

ТЕМА 3. Слово и его лексическое значение. Типология ЛЗ.

Понятия: лексическое значение слова (ЛЗ); компоненты значения слова: понятийный, эмпирический, мотивировочный, коннотативный, фоносемантический, эстетический; сема, семема, архисема, дифференциальная сема; типология значений; макро- и микрокомпонентная структура ЛЗ слова.

Вопросы для обсуждения

1. Что такое слово? Его дефиниции, признаки.

2.Макрокомпонентная структура слова: понятийный компонент; добавочные компоненты: мотивировочный (внутренняя форма), коннотативный, эмпирический, фоносемантический, эстетический (культурно-символический).

3.Микрокомпонентная характеристика значения: архисема, дифференциальные семы.

4. Типология лексических значений слова: а) прямые – непрямые; б) непроизводные – производные или немотивированные - мотивированные; в) свободные – несвободные (фразеологически связанные, синтаксически обусловленные, конструктивно ограниченные); г) собственно-номинативные – экспрессивно-синонимические.

Базовый учебник:

1. Кузьмина Н.А. Современный русский язык. Лексикология: теория, тренинг, контроль: учеб. Пособие/Н.А.Кузьмина. – 2-е изд., испр. – М.: ФЛИНТА: Наука, 2010. – 336с. С. 16 – 59.

2. Розенталь Д.Э. Современный русский язык/Д.Э.Розенталь, И.Б.Голуб, М.А.Теленкова. – 11-е издание. – М.: Айрис-пресс, 2010. – 448 с. – (От А до Я). С. 15 – 23.

3. Самотик Л.Г. Лексика современного русского языка [Электронный ресурс]: учеб. Пособие/Л.Г.Самотик. – 2-е изд. Стер. – М.: Флинта. 2012. – 510с. С.16 – 33.