Гарджантам гарджайантам ниджа-бхуджа-паталам спхотайантам хатантам

  руйантам тапайантам диви бхуви дити-джам кшепайантам кшипантам

 крандантам росайантам диши диши саттам самхарантам бхарантам

викшантам пурнайантам кара-никара-шатаир дивйа-симхам намами

ити шри-брахманда-пуране прахладоктам шри-нрсимха-кавачам сампурнам

    Харе Кришна Харе Кришна Кришна Кришна Харе Харе

               Харе Рама Харе Рама Рама Рама Харе Харе

                                           Перевод

1. Я повторяю сейчас ту самую Нрисимха Кавачу,которую впервые произнёс Прахлада Махарадж. Эта Кавача,дарующая защиту и устраняющая все припятствия,очень чиста.

2. Эта Кавача источник,дарующий всевозможные богатства, освобождение и небесные достояния. Поместив в своей медитации Господа Нрисимху на золотом троне, следует возносить ему эту молитву.

3. Господь Нрисимха сидит на золотом троне с широко разинутой пастью.У него три глаза и лицо,лучезарное, как осенняя Луна.С левой стороны Его всегда сопровождает Лакшми-деви. Благодаря своей доблести Он служит прибежищем всех божественных качеств.

4. У Него четыре руки,у Него мягкие члены.Его украшают золотые серьги.На Его груди драгоценный камень,Он носит кованные доспехи.

5. У Него одеяния жёлтого цвета,подобного расплавленному золоту.Украшенный гирляндами, ожерельями,ярко сверкающими драгоценными камнями,Он ослепительно сияет,сопровождаемый Господом Индрой и другими полубогами.

6. На Его двух стопах прекрасные украшения,Его атрибуты лотос,диск,палица и раковина.Все его разнообразные спутники,такие,как Гаруда,возносят Ему молитвы.

7. Сосредоточив свой ум на сердце и думая так о Господе Нрисимхе,восседающем на троне,следует в медитации возносить эту Кавачу Господу Нрисимхе: О Нрисимхадева, явившийся,чтобы защитить эту вселенную,пожалуйста, защити мою голову.

8. О Нрисимхадева,прячущийся в колонне,да будет мой лоб защищён по Твоей великой милости.О Нрисимхадева,чьи глаза подобны глазам Солнца,луны и огня,да обретут мои глаза Твою защиту.

9. О Нрисимхадева,Ты,кому воздают хвалы высокоучёные муни,да будут мои память и разум очищены Тобой.Ты,обладающий носом льва,пожалуйста,защити мой нос.Ты,чьё лицо так дорого Лакшми,предоставь моему лицу защиту.

О Нрисимхадева,Господь всего знания,да будет мой язык защищён Тобою.О Тот,кому всегда

 поклоняется Прахлада  Махарадж,Тот,у кого луноподобное лицо,всегда защищай мой рот.

11.О Нрисимхадева,обладающий силой,чтобы поддерживать всю вселенную,даруй Свою защиту

   плечам и пояснице.Ты,всегда украшенный сияющим оружием в Твоих руках,пожалуйста,защити

   мои руки.

12.О Нрисимхадева,Величайший среди полубогов,пожалуйста,защити мои ладони.Ты пребывающий

   в сердцах йогов в  форме Хари,предоставь Свою защиту моему сердцу.

13.О Нрисимхадева,Величайший среди полубогов,пожалуйста,защити мой торс теми самыми

 ногтями,что рассекли грудь Хираньякашипу.Да будет мой пупок защищён Тобой,Тем,из чьего пупка

 появился и вознёс молитвы Господь Брахма.

 14.О Нрисимхадева,защищающий все разнообразные вселенные, пожалуйста,защити мою поясницу.

Ты-это скрытая форма всех мантр,так пусть же все скрытые части моего тела  получат Твою

 защиту.

 15.О Нрисимхадева,принимающий человеческую форму и в этой  форме защищающий каждого,

предоставь защиту моим  бёдрам.Ты,поднявший ношу этой вселенной,пожалуйста,защити мои

 колени.

О Нрисимхадева,дарующий полубогам разнообразные царства,пожалуйста,защити две мои стопы.

О Нрисимхадева,пожалуйста,защити меня с восточной  стороны,как Господь Вишну защищает

 Агни.В Своей форме полубога предоставь мне защиту с южной стороны.

О Нрисимхадева,чей лик вездесущ,пожалуйста,защити меня с востока.О Нрисимхадева,

принимающий такую ужасную форму,предоставь мне защиту с запада.

О Нрисимхадева,Господь всего наиболее благоприятного,пожалуйста,защити меня с севера.

 О Нрисимхадева,даруй мне защиту от страха перед этим материальным миром.

Эта Нрисимха Кавача исходит непосредственно из уст Прахлады Махараджа,тот,кто будет

 повторять её,несомненно получит освобождение от всех греховных реакций.

Он обретёт сыновей,друзей и жизнь его будет долгой.Любое желание,какое бы он не имел при её

 повторении будет исполнено.

Тот,кто будет читать эти строки,всегда будет одерживать победы и выходить победителем из

 любых ситуаций.На него не будут оказывать влияния звёзды ни этой,ни других вселенных.