Шри Ганеша, Шри Ганеша, Шри Ганеша ракша мам

ГАМ ГАНАПАТАЙЕ НАМО НАМАХ
(2 РАЗА)

ГАМ ГАНАПАТАЙЕ НАМО НАМАХ

 

Слава Ганеше, помоги мне

Великий Ганеша защити меня

(Гам – особенная «концентрированная» мантра Ганеши) Владыке ганов поклонение

 

1. Джей Шива Шанкара

ДЖЕЙ ШИВА ШАНКАРА

ДЖЕЙ ШИВА ШАНКАРА

ДЖЕЙ ШИВА ШАНКАРА ХАРИ ОМ

ДЖЕЙ ШИВА ШАНКАРА ПАРАМЕШВАРА

ДЖЕЙ ШИВА ШАНКАРА ХАРИ ОМ

ОМ НАМАХ ШИВАЙЯ

ОМ НАМАХ ШИВАЙЯ

Перевод примерно такой:
«Славься Господь Шива, Шанкара, Парамешвара. Поклоны Господу.»

 

1. Хей Маа Дурга

ХЕЙ МАА ДУРГА, ХЕЙ МАА ДУРГА,

ХЕЙ МАА ДУРГА РАКША МАМ

ХЕЙ МАА ДУРГА, ХЕЙ МАА ДУРГА,

ХЕЙ МАА ДУРГА ПАХИ МАМ

Мантра, посвящённая Богине Дурге (жена Бога Шивы). Мантра нейтрализует отрицательную энергию и превращает её в положительную.

 

1. Гопинатх (Bhaktivinoda Thakura)
   1
   ГОПИНАТХ, МАМА НИВЕДАНА ШУНО
   О Гопинатха, повелитель гопи, прошу Тебя, внемли моим мольбам,
   ВИШАЙИ ДУРДЖАНА, САДА КАМА-РАТА,
   я порочный материалист полный мирских желаний,
   КИЧХУ НАХИ МОРА ГУНА
   и нет у меня ни одной добродетели.
   2
   ГОПИНАТХ, АМАРА БХАРАСА ТУМИ
   О Гопинатха, моя надежда - Ты один,
   ТОМАРА ЧАРАНЕ, ЛОИНУ ШАРАНА,
   под сенью Твоих лотосных стоп я укрылся,
   ТОМАРА КИНКОРА АМИ
   теперь я вечный Твой слуга.
   3
   ГОПИНАТХ, КЕМОНЕ ШОДХИБЕ МОРЕ
   О Гопинатха, сможешь ли Ты меня очистить?
   НА ДЖАНИ БХАКАТИ КАРМЕ ДЖАДА-МАТИ
   я лишен преданности, к кармической деятельности мой материалистичный ум привязан,
   ПОРЕЧХИ СОМСАРА-ГХОРЕ
   и эта темная, грозящая бездна мирского бытия поглотила меня.
   4
   ГОПИНАТХ, САКАЛИ ТОМАРА МАЙА
   О Гопинатха, этот мир - Твоя иллюзорная энергия,
   НАХИ МАМА БАЛА, ДЖНАНА СУНИРМАЛА,
   у меня нет ни силы ни трансцендентного знания,
   СВАДХИНА НАХЕ Э КАЙА
   пребывает во власти законов материальной природы мое тело.
   5
   ГОПИНАТХ, НИЙАТА ЧАРАНЕ СТХАНА
   О Гопинатха, дать ему вечный приют у Твоих божественных стоп
   МАГЕ Э ПАМАРА, КАНДИЙА КАНДИЙА,
   молит этот грешник, который плачет и плачет,
   КОРОХЕ КАРУНА ДАНА
   прошу Тебя, будь милостив к нему.
   6
   ГОПИНАТХ, ТУМИ ТО' САКАЛИ ПАРО
   О Гопинатха, Ты, способный совершить то, что никому не под силу,
   ДУРДЖАНЕ ТАРИТЕ, ТОМАРА ШАКАТИ
   можешь освободить всех грешников своим могуществом,
   КЕ АЧХЕ ПАПИРА АРО
   но есть ли в этом мире грешник больший, чем я?
   7
   ГОПИНАТХ, ТУМИ КРИПА-ПАРАБАРА
   О Гопинатха, Ты - океан милости.
   ДЖИВЕРА КАРАНЕ, АСИЙА ПРАПАНЧЕ,
   Ты ради блага падших душ, приходя в этот материальный мир,
   ЛИЛА КОИЛЕ СУБИСТАРА
   являешь здесь Свои божественные игры.
   8
   ГОПИНАТХ, АМИ КИ ДОШЕ ДОШИ
   О Гопинатха, никого нет грешнее меня:
   АСУРА САКАЛА, ПАИЛО ЧАРАНА,
   уже все демоны достигли Твоих лотосных стоп,
   ВИНОДА ТХАКИЛО БОСИ'
   а Бхактивинода все влачит материальное существование.

 

1. Ямуна Ки Джей Джей, Ганга Ки Джей Джей

ЯМУНА КИ ДЖЕЙ ДЖЕЙ, ГАНГА КИ ДЖЕЙ ДЖЕЙ (2 РАЗА)

КАЙЛАШ ШАКТИ ШИВА ШАНКАР КИ ДЖЕЙ ДЖЕЙ (2 РАЗА)

БАБА КИ ДЖЕЙ ДЖЕЙ, БАБА КИ ДЖЕЙ ДЖЕЙ (2 РАЗА)

РАДХА РАМАНА ХАРИ ГОВИНДА ДЖЕЙ ДЖЕЙ (2 РАЗА)

Славься река Ямуна. Славься река Ганга. Славься Кайлас с Матой Шакти и Шивой Шанкарой. Славься изначальный Учитель человечества. Славься Говинда.

 

1. Джей Шива Шанкара Хара Хара Ганга

ДЖЕЙ ШИВА ШАНКАРА ХАРА ХАРА ГАНГА

ДЖЕЙ СИТА РАМ ДЖЕЙ ДЖЕЙ ХАНУМАНА

ДЖЕЙ ХАНУМАН ДЖЕЙ ДЖЕЙ ХАНУМАНА

ДЖЕЙ ГУРУ ДЕЙВА ДЖЕЙ ДЖЕЙ ГУРУ ДЕЙВА

 

 

1. Джей Гори Шанкара

ДЖЕЙ ГОРИ ШАНКАРА ДЖЕЙ ВИШВАНАТХ

ДЖЕЙ ПАРАВАТИ ПАТИ БОЛЕЙ НАТХ

БОЛЕЙ НАТХ БОЛЕЙ НАТХ

ДЖЕЙ ПАРВАТИ ПАТИ БОЛЕЙ НАТХ

 

Мы поём славу Богине Гаури (Парвати) и Её Супругу – Шанкаре. Пусть они защитят нас на пути духовного развития.

 

1. Шива Шамбо

ДЖАЯ ДЖАЯ ШИВА ШАМБО

ДЖАЯ ДЖАЯ ШИВА ШАМБО

МАХАДЕВА ШАМБО

МАХАДЕВА ШАМБО

ШИВА ШИВА ШИВА ШАМБО

ШИВА ШИВА ШИВА ШАМБО

Джая – «Слава»

Шамбо – «Обитель счастья» или «Милосердный»

Махадева – буквально «Великий» (Маха) «Бог» (Дева), часто переводят как «Всевышний».

 

«Слава Великому Шиве! Слава Милосердному! Слава тому, кто приносит Счастье и Радость, которые живут в сердцах всех!»

 

Исполнение Мантры Шива Шамбо с искренним и благим намерением проясняет сознание, наделяет мудростью, воплощает сострадание и гармонию, помогает преодолеть препятствия на пути развития.

 

1. Лока Самаста Сукхино Бхаванту

ЛОКА САМАСТА СУКХИНО БХАВАНТУ

ОМ ШАНТИ ШАНТИ ШАНТИ

Перевод: Да будут счастливы все Существа во всех Мирах! Ом мир мир мир.

 

 

1. Ом Сарва Мангала Мангалье