Правила рассмотрения споров о доменных именах

UDRP

UDRP, Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy — Единая политика разрешения доменных споров, внесудебная процедура и политика разрешения споров, касающихся доменных имён, действующая для некоторых доменных зон верхнего уровня, а именно, для всех общих (gTLD) доменов:.biz,.com,.info,.name,.net,.org и т. д., а также для некоторых национальных (ccTLD) доменов —.hk,.in и других.

Данная процедура была разработана ВОИС и принята ICANN в 1999 году.

В тех доменах верхнего уровня, где введены соответствующие правила, все регистраторы доменов и все их клиенты связаны соглашением об обязательном использовании UDRP для разрешения споров; UDRP является частью договора о регистрации доменного имени.

Рассмотрение споров в соответствии с UDRP может производиться в любом аккредитованном арбитражном органе, каковых существует несколько (список), но наиболее активно действуют два из них — Центр ВОИС по арбитражу и посредничеству (World Intellectual Property Organization Arbitration and Mediation Center) и Национальный арбитражный форум (англ.).

Процедура, установленная UDRP, от традиционной судебной процедуры отличается быстротой, дешевизной и удобством для сторон.

UDRP не препятствует переносу дела в суд соответствующей юрисдикции. В случае обращения одной из сторон в национальный суд в период рассмотрения дела арбитражным органом (или в течение 10 дней после его окончания) рассмотрение приостанавливается, а вынесенное решение не исполняется до окончания рассмотрения в суде.

Правила рассмотрения споров о доменных именах

Следующие правила используются для разрешения различных типов споров между владельцами регистраций и третьими сторонами, возникающих по вопросам регистрации и использования доменных имен. Согласно данным правилам, споры могут быть переданы одному из утвержденных поставщиков услуг разрешения споров для соответствующего правила.

Единые правила рассмотрения споров о доменных именах (UDRP) (см. ниже) применяются во всех gTLD. В особых случаях к отдельным TLD могут применяться дополнительные правила разрешения споров. Данные правила также приведены ниже.

Правила рассмотрения протестов в связи с защитными регистрациями прав интеллектуальной собственности

Правила рассмотрения протестов в связи с защитными регистрациями прав интеллектуальной собственности (IPDRCP) распространяются на защитные регистрации прав интеллектуальной собственности в TLD .pro, который могут использовать только сертифицированные практикующие представители определенных профессий (в настоящее время – медики, юристы и бухгалтеры). Защитная регистрация прав интеллектуальной собственности может быть зарегистрирована только владельцем соответствующей требованиям регистрации торговой марки или марки обслуживания. IPDRCP предоставляют принципы рассмотрения протестов против защитных регистраций прав интеллектуальной собственности, связанных с соответствием регистраторов регистрационным квалификациям. В соответствии с данными принципами, любое лицо или организация может инициировать судебный процесс IPDRCP путем подачи протеста.

Правила рассмотрения протестов в связи с квалификацией

Правила рассмотрения протестов в связи с квалификацией (QCP) распространяются на неспонсируемый ограниченный TLD .pro, который могут использовать только лицензированные представители определенных профессий. Протесты против регистрации, поданные на основании того, что регистратор не соответствует требованиям квалификации, оформляются в соответствии с QCP. В соответствии с правилами рассмотрения протестов в связи с квалификацией, протест против регистрации может быть подан любой заинтересованной стороной.

Судебный процесс

Примечания.

Данная стратегия действительна по настоящее время.

UDRP

UDRP, Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy — Единая политика разрешения доменных споров, внесудебная процедура и политика разрешения споров, касающихся доменных имён, действующая для некоторых доменных зон верхнего уровня, а именно, для всех общих (gTLD) доменов:.biz,.com,.info,.name,.net,.org и т. д., а также для некоторых национальных (ccTLD) доменов —.hk,.in и других.

Данная процедура была разработана ВОИС и принята ICANN в 1999 году.

В тех доменах верхнего уровня, где введены соответствующие правила, все регистраторы доменов и все их клиенты связаны соглашением об обязательном использовании UDRP для разрешения споров; UDRP является частью договора о регистрации доменного имени.

Рассмотрение споров в соответствии с UDRP может производиться в любом аккредитованном арбитражном органе, каковых существует несколько (список), но наиболее активно действуют два из них — Центр ВОИС по арбитражу и посредничеству (World Intellectual Property Organization Arbitration and Mediation Center) и Национальный арбитражный форум (англ.).

Процедура, установленная UDRP, от традиционной судебной процедуры отличается быстротой, дешевизной и удобством для сторон.

UDRP не препятствует переносу дела в суд соответствующей юрисдикции. В случае обращения одной из сторон в национальный суд в период рассмотрения дела арбитражным органом (или в течение 10 дней после его окончания) рассмотрение приостанавливается, а вынесенное решение не исполняется до окончания рассмотрения в суде.

Правила рассмотрения споров о доменных именах

Следующие правила используются для разрешения различных типов споров между владельцами регистраций и третьими сторонами, возникающих по вопросам регистрации и использования доменных имен. Согласно данным правилам, споры могут быть переданы одному из утвержденных поставщиков услуг разрешения споров для соответствующего правила.

Единые правила рассмотрения споров о доменных именах (UDRP) (см. ниже) применяются во всех gTLD. В особых случаях к отдельным TLD могут применяться дополнительные правила разрешения споров. Данные правила также приведены ниже.