В Своём гневе Господь не услышал слов, подобающих целомудренной жене. Он грозно взревел и обратился к Адвайте со словами.

 

Стих 140

 

sutiya achilun ksira-sagarera majhe are nada nidra-bhanga mora tora kaje

"Я спал в океане молока, когда Ты Нада разбудил Меня, чтобы Я выполнил Твою миссию".

Стих 141

 

bhakti prakasili tui amare aniya ebe vakhanis jnana bhakti lukaiya

 

"Ты позвал Меня раскрыть науку преданного служения, а сейчас Ты прикрываясь преданным служением, занимаешься пропагандой джнаны ".

 

Адвайта Прабху раскрыл славу преданного служения, призвав Махапрабху появиться в этом материальном мире. Но так как в данный момент Он был занят тем, что своими объяснениями джнаны вводил людей, которые проявили склонность к служению Верховному Господу в заблуждение, вопреки первоначальной цели, Махапрабху разоблачил Его.

 

 

Стих 142

 

yadi lukaibi bhakti, tora citte ache tabe mora prakasa karili kon kaje?

 

"Если Ты намеревался скрывать преданное служение, то зачем призывал Меня воплотиться?"

 

 

Стих 143

 

tomara sankalpa muni na kari anyatha tumi more vidambana karaha sarvatha?

 

"Я никогда не чинил препятствий Твоей решимости, но Ты постоянно вводишь Меня в заблуждение".

 

Стих 144

 

advaita ediya prabhu vasila duyare prakase apana tattva kariya hunkare

 

Отпустив Адвайту, Господь сел у дверного проёма и стал громко провозглашать Свою славу.

 

Прекратив бить Адвайту Прабху, Господь сел у двери и стал громко воспевать Свои необычайные игры.

 

 

Стих 145

 

"are are kamsa ye marila, sei muni are nada sakala janis dekha tui

 

"О Нада, это Я был тем, кто убил Камсу. Ведь Ты знаешь всё, не так ли?"

 

Он тот, кто убил Камсу, является Верховным Господом Гаурасундарой – этот факт был хорошо известен Адвайте Ачарье.

 

 

Стих 146

 

aja, bhava, sesa, rama kare, mora seva

mora cakre marila srgala-vasudeva

 

"Брахма, Шива, Шеша и Лакшми – все заняты служением Мне. Коварный мошенник Васудева был убит Моей чакрой ".

 

Брахма, Шива, Анантадева и Лакшми – все служат Верховному Господу. Господь убил Шригалу Васудеву Своей Сударшана-чакрой.

Описание Шригалы Васудевы, можно найти в 66-й главе десятой песни Шримад

Бхагаватам, и в 121-й главе Шри-Кришна-джанма-кханды из Брахма-вайварта Пураны.

 

Стих 147

 

mora cakre varanasi dahila sakala mora bane marila ravana mahabala

 

"Моей чакрой до тла был сожжён Варанаси, а могучий Равана был убит Моей стрелой".

 

 

Стих 148

 

mora cakre katila banera bahu-gana

mora cakre narakera haila marana

 

"Моя чакра отсекла руки Банасуре, и Моя чакра уничтожила Наракасуру".

 

Описание этих событий, следует искать в Шримад Бхагаватам (10. 59; 63).

 

 

Стих 149

 

muni se dharilun giri diya vama hata muni se anilun svarga haite parijata

 

"Это Я был тем, кто поднял левой рукой холм Говардхана, и Я был тем, кто принёс цветок Париджата с райских планет".

 

Описание этих событий приводится в Шримад Бхагаватам (10. 25; 59).

 

 

Стих 150

 

muni se chalilun bali, karilun prasada muni se hiranya mari' rakhilun prahlada"

 

"Я ввёл в заблуждение Бали, а затем даровал ему Свою милость. Это я убил Хираньякашипу, чтобы спасти Прахладу".

 

Описание этих событий приводится в Шримад Бхагаватам (8. 18-23) и (7. 8).

 

 

Стих 151

 

ei mata prabhu nija aisvarya prakase suniya advaita prema-sindhu-majhe bhase

 

Таким образом, Господь вещал о Своём могуществе, а Адвайта слушал и купался в океане экстатической любви.

 

Стих 152

 

sasti pai, advaita paramananda-maya hate tali diya nасе kariya vinaya

 

Получив от Господа наказание, Адвайта переполнился восторгом. Он хлопал в ладоши и в полном смирении танцевал.

 

Стих 153

 

"yena aparadha kailun, tena sasti pailun bhalai karila prabhu alpe edailun

 

"За Свой проступок Я получил надлежащее наказание. О Господь, Ты очень милостив и в действительности, наказал Меня лишь символически".

 

Стих 154

 

ekhana se thakurala bujhilun tomara

dosa-апиruра sasti karila amara

 

"Теперь Я осознал Твоё превосходство. Ты правильно наказал Меня за Мои заблуждения".

 

 

Стих 155

 

ihate se prabhu bhrtye citte bala paya"

baliya anande nасе santipura-raya

 

"Теперь отношения между Господом и Его слугой укрепились". Высказывая Свои мысли, Господь Шантипура в экстазе танцевал".

 

Стих 156

 

anande advaita nасе sakala angane bhrukuti kariya bale prabhura carane