Я склоняюсь к стопам Адвайты. Пусть мой ум всегда будет привязан к тем, кто дорог Ему.

 

Те, кто наносят оскорбления лотосным стопам Шри Гададхары Пандита, заявляя о его подчинённом положении по отношению к Адвайте Ачарье, обычные грешники, которые никогда не смогут стать истинными слугами Шри Адвайты. Автор желает, чтобы его мысли всегда были связаны с истинными слугами Адвайта Прабху, которые прославляют преданных, во главе с Гададхарой. Если кто-то хочет знать, кто достоин того, чтобы воочию увидеть Шри Чайтаньядеву, то он должен обратить свой взор на тех, кто с радостью слушают повествования о Шри Чайтанье. Безусловно, такой достаточно сведущий человек, достоин служить Господу Шри Чайтанье.

 

Стих 532

 

sarva-gosthi-sahita gauranga jaya jaya sunilei madhya-khanda bhakti labhya haya

 

Слава, слава Гауранге вместе с Его спутниками! Просто слушая повествования Мадхья-кханды, человек обретает преданное служение.

 

 

Стих 533

 

advaitera paksa lana ninde gadadhara se papistha kabhu nahe advaita-kinkara

 

Тот грешник, который принимает сторону Адвайты и хулит Гададхару, никогда не сможет стать слугой Адвайты.

 

Стих 534

 

caitanya-candrera katha amrta madhura sakala jivera mane baduka pracura

 

Повествования о Шри Чайтаньячандре сладостны, как нектар. Пусть этот нектар наполнит мысли всех живых существ.

 

 

Стих 535

 

sunile caitanya-katha yara haya sukha se avasya dekhibeka caitanya-sri-mukha

 

Тот, кто с радостью слушает рассказы о Господе Чайтанье, непременно увидит Его подобное лотосу лицо.

 

 

Стих 536

 

sri-krsna-caitanya-nityananda-canda jana

vrndavana-dasa tachu pada-yuge gana

 

Принимая Шри Кришну Чайтанью и Нитьянанду Прабху, как свои жизнь и душу, я, Вриндавана даса, пою славу их лотосным стопам.

 

 

Так заканчивается двадцать третья глава Мадхья-кханды, "Шествие по Навадвипе. Избавление от гнёта Кази".

* * *

Глава двадцать четвёртая

Господь являет Адвайте Свою вселенскую форму

 

В этой главе описываются чудесные проявления экстатической любви Шримана

Махапрабху во время киртана; танцы Шри Адвайты Прабху в настроении гопи; явление Махапрабху вселенской формы Адвайте; прибытие Нитьянанды и даршан вселенской формы, и любовная ссора между Шри Нитьянандой и Адвайтой.

Однажды, когда Махапрабху, учредитель санкиртаны, проводил в Навадвипе Свои игры, Шрила Адвайта Прабху начал танцевать в настроении гопи. Киртан продолжался, а Он счастливо и долго танцевал, пока преданные не успокоили Его, а затем усадили и сами сели вокруг. Когда Шриваса и Рамай отправились совершать омовение, Шри Адвайта Прабху начал в экстазе кататься по земле в дворе Шривасы. Вишвамбхара узнал о страданиях Адвайты, отвёл Прабху в комнату Вишну и оставил там, заперев дверь. Затем Господь спросил Адвайту Прабху, чего тот желает. Когда Шри Адвайта Прабху выразил желание увидеть вселенскую форму Господа, Махапрабху, древо желаний для Своих преданных, явил Адвайте Свою вселенскую форму.

Тем временем, Шри Нитьянанда Прабху разгуливал по Надие. Как Сверхдуша, Он знал, что Господь проявляет Свою вселенскую форму и тут же пришёл. По рёву за дверями Махапрабху понял, что пришёл Нитьянанда и сразу открыл дверь. Увидев беспредельную вселенскую форму, Нитьянанда Прабху упал, предлагая поклоны. Увидев достояния Махапрабху, оба Прабху начали в экстазе танцевать и возносить Ему молитвы.

Через какое-то время двое Прабху устроили любовную перебранку. Вскоре после этого, Шри Махапрабху и преданные разошлись по домам.

 

 

Стих 1

 

jaya jaya jaya gaura-simha mahadhira

jaya jaya sista-pala jaya dusta-vira

 

Слава, слава подобному льву Гауре! Слава Господу, который поддерживает преданных и уничтожает злодеев!

 

Стих 2

 

jaya jagannatha-putra sri-sacinandana

jaya jaya jaya punya sravana-kirtana

 

Слава сыну Джаганнатхи Мишры и Шачи! Слава, слава благостному слушанию и воспеванию!

 

 

Стих 3

 

jaya jaya sri-jagadanandera jivana jaya haridasa-kasisvara-prana-dhana

 

Слава жизни и душе Шри Джагадананды! Слава тому, кто является жизнью и сокровищем Харидасы и Кашишвары!

 

 

Стих 4

 

jaya krpasindhu dinabandhu sarva-tata ye bale 'tomara' prabhu, ta'ra hao natha

 

Слава океану милости, другу обездоленных и любящему отцу всех! Ты становишься Господом того, кто произнесёт: "Я принадлежу Тебе".

 

Стих 5

 

hena-mate navadvipe visvambhara-raya

vividha kirtana prabhu karaye sadaya

 

И так, Господь Вишвамбхара постоянно проводил Свои разнообразные игры и киртаны в Навадвипе.

 

 

Стих 6

 

hena se haila prabhu hari sankirtane krsna-nama srutimatra pade ye-se-sthane

 

Он был так глубоко погружён в хари-санкиртану, что лишь раз услышав имя Кришны, падал на землю.

 

 

Стих 7

 

ki nagare, ki catvare, ki va jale vane nirantara asru-dhara vahe sri-nayane