Через несколько дней Виджайя вернулся во внешнее сознание. Такие игры состоялись в доме Шукламбары.

 

Стих 57

 

suklambara-bhagya balibare sakti kara gauracandra anna-parigraha kaila yara

 

Кому по силам описать счастье Шукламбары, рис которого отведал Гаурачандра?

 

 

Стих 58

 

ei mata bhagyavanta suklambara ghare

gosthira sahita gaurasundara vihare

 

Так Гаурасундара наслаждался играми со своими спутниками в доме удачливого Шукламбары.

 

 

Стих 59

 

vijayere krpa, — suklambaranna-bhojana

ihara sravane matra mile bhakti-dhana

 

Слушая повествования о милости, дарованой Виджайе и рисе, предложенном Шукламбарой, человек обретает богатство преданного служения.

 

 

Стих 60

 

hena mate navadvipe sri-gaurasundara

sarva-veda-vandya lila kare nirantara

 

Таким образом, Шри Гаурасундара постоянно проводил прославленные во всех Ведах игры в Навадвипе.

 

Стих 61

 

ei mata prati vaisnavera ghare ghare prati-dina nityananda-samhati vihare

 

В сопровождении Нитьянанды, Господь каждый день наслаждался подобными лилами в домах всех вайшнавов.

 

 

Стих 62-63

 

niravadhi prema-rase sarira vihvala

'bhava-dharma' yata, taha prakase sakala matsya, kurma, narasimha, varaha, vamana raghu-simha, bauddha, kalki, sri-nandanandana

 

Тело Господа постоянно волновали вкусы экстатической любви, когда Он проявлял настроения Матсьи, Курмы, Варахи, Нарасимхи, Ваманы, Рамачандры, Будды, Калки и Кришны, сына Махараджи Нанды.

 

Стих 64

 

ei mata yata avatara se-sakala saba rupa haya prabhu kari' bhava-chala

 

Таким образом, Господь принимал формы и, под тем или иным предлогом, проявлял настроения Своих различных воплощений.

 

В Гита-говинде говорится:

 

vedan uddharate jaganti vahate bhu-golam udbibhrate

daityam darayate balim chalayate ksatra-ksayam kurvate paulastyam jayate halam kalayate karunyam atanvate mlecchan murchayate dasakrti-krte krsnaya tubhyam namah

 

"О Господь Кришна, я предлагаю свои поклоны Тебе, проявленному в формах этих десяти воплощений. В образе Матсьи Ты спас Веды, а как Курма, Ты перенёс на спине гору Мандара. В форме Варахи Ты на бивнях поднял землю, а в образе Нарасимхи – разорвал грудь даитйи Хираньякашипу. Как Вамана Ты перехитрил даитйу царя Бали, попросив у него всего три шага земли, а затем перешагнув Вселенную, лишил царя власти. Как Парашурама Ты истребил всех нечестивых кшатриев, а как Рамачандра, покорил царя ракшасов Равану. В форме Баларамы Ты носил плуг, которым подчинил нечестивых и перетащил русло реки Ямуны. Как Будда Ты проявил сострадание ко всем живым существам, страдающим в этом мире, а в конце Кали-юги Ты появишься в образе Калки, чтобы сбить с толку в млеччх ".

 

Стих 65

 

ei sakala bhava hai' lukaya takhane sabe na ghucila rama-bhava cira-dine

 

Господь периодически проявлял все эти настроения, но в настроении Баларамы Он пребывал помногу дней.

 

Отобразив настроения этих десяти видов воплощений, Махапрабху скрывал их. Из всех воплощений, чаще всего Он отображал настроение Халадхары.

 

Стих 66

 

maha-matta haila prabhu haladhara-bhave

'mada ana' 'mada ana' dake uccarave

 

Господь, опьянённый настроением Халадхары громко требовал: "Несите вино! Несите вино!"

 

 

Стих 67

 

nityananda janena prabhura samihita ghata bhari' ganga-jala dena savahita

 

Зная о желании Господа, Нитьянанда почтительно подал Ему кувшин, наполненный водой из Ганги.

 

Понимая истинное намерение Шри Гаурасундары, который громко требовал: "Принесите вино!" Нитьянанда принёс горшок, наполненный водой из Ганги. Вода Ганги подобна нектару, стимулирующему чувство преданности.

 

Стих 68

 

hena se hunkara kare, hena se garjana

navadvipa-adi kari' kanpe tribhuvana

 

Господь так громко взревел, что начиная с Навадвипы сотряслись все три мира.

 

 

Стих 69

 

hena se karena maha-tandava pracanda prthivite padile prthivi haya khanda

 

Он танцевал так эмоционально, что если бы упал на землю, то расколол бы её.

 

Стих 70

 

talamala kare bhumi brahmanda-sahite bhaya paya bhrtya-saba se nrtya dekhite

 

Земля раскачивалась вместе со всей вселенной, а преданные глядя на танцы Господа, перепугались.

 

 

Стих 71

 

balarama-varnana gayena sabe gita suniya hayena prabhu anande murcchita

 

Когда преданные стали воспевать славу Баларамы, Господь от экстаза потерял сознание.

 

Стих 72

 

arya-tarja padena parama-matta-praya

dhuliya dhuliya saba-angane vedaya