Нитьянанда рахе гхаре путра сама снеха каре

Стана джхаре нетре бахе пани

 

Его жена – Шри Малини-деви, драгоценный камень в короне целомудренных женщин, её Махапрабху называл матушкой. Нитьянанда Прабху жил в её доме и матушка Малини любила Его как своего собственного сына, от чего молоко текло из её груди и слёзы струились из глаз.

 

5

Кабху ва ишвара гьяне нати каре шри-чаране

Кабху коле карайе лалана

Прабхура нритья бханга лаги мрита путра шока тьяги

Шуни прабху карайе родана

 

Иногда сознавая, что Он – Верховный Господь, она склоняет свою голову к Его лотосным стопам. Иногда она усаживала Господа на свои колени и обнимала, испытывая нежную привязанность. Не желая нарушить танец Махапрабху, Шривас не стал отвлекаться и скорбеть из-за смерти своего сына. Когда Махапрабху услышал об этом, Он громко воскликнул.

 

6

Бхратри сута нараяни вайшнава мандале двани

Янра путра вриндавана даса

Варния чайтанья-лила трибхувана-уддхарила

Према-даса каре яра аша

 

Дочь его брата Нараяни очень известна среди всего сообщества вайшавов. Её сын – Вриндаван дас Тхакур, который поведал о деяниях Господа Чайтаньи и таким образом освободил все три мира. Према даса стремится к его лотосным стопам.

 

 

348. бхакта-гана-шри-чарана…

1

Бхакта-гана-шри-чарана, мора эи ниведане

Сабе аширвада коро море

Чайтанья болибо мукхе, чайтанья болибо сукхе

Таре бхаджи джанма-джанмантаре

 

Я молю о прибежище лотосных стоп преданных Господа. О Вайшнавы, Пожалуйста, благословите меня на то, чтобы я всегда повторял Святое Имя Господа Чайтанйи, чтобы я всегда испытывал вкус Святого Имени Господа Чайтанйи и чтобы я служил Господу Чайтанье из жизни в жизнь.

 

2

Шри-гуру-чарана-падма, виная ашрая садма

Таха гати джибана маране

Прабху шрила рамачандра, джахнави-чарана-двандва

Сва-гая чайтанья яра мане

 

Благословите меня, чтобы я всегда находил прибежище лотосных стоп моего духовного учителя, и чтобы эти стопы были моей целью, как в жизни, так и в смерти. Благословите меня, чтобы Рамачандра дас Госвами был моим Господином, ибо он - тот, кто принял прибежище стоп Джахнави деви. Благословите меня, чтобы я всегда находился в обществе его учеников, которые дороже мне, чем сама жизнь.

 

3

Кала-сарпа-бхаянкара, премананда-хина нара

Анатха на кичхе гаурахари

Према даса агеяне, према-мата деи дане

Капа кора атма-сатха кори

 

Охваченный кольцами ужасной змеи времени, лишенный любви к Богу, не знающий блаженства служения Ему, без Господа и без защиты и прибежища, я взываю: «Гаурахари! О Господь, Пожалуйста, будь милостив к этому глупому Према дасу. Пожалуйста, даруй ему нектар экстатической любви к Тебе. Пожалуйста, прими его в круг Своих спутников.

 

 

349. ре мана, туми ки бхандама кара…

1

Ре мана, туми ки бхандама кара

Севака ханачхи, ашрая каирачхи,

Кисе э гараба дхара

 

О ум, какой обман ты практикуешь?! Ты думаешь: «Я – севака, слуга, я принял прибежище». Но почему ты гордишься этим?

 

2

Севака балия, э тина акхара,

Тинера тинети кама

Та яди на кара, кимата ачара,

Се кисе севака-нама

 

Три слога «се-ва-ка» обозначают три принципа. О ум, если ты не будешь следовать этим принципам, то какой ты севака?!

3

«се» акхара каре, гуру-сева сада,

Свикара гурура вака