Ведантанам су-дурам кимапи хариджаналабхйам апй атра лабхйам

Посреди океана чистого блаженства сияет нектарный остров драгоценных камней чинтамани. Этот остров известен, как Навадвипа. О друг, не скорби ни о чем, просто счастливо и с великой преданностью живи в Навадвипе, который не могут достичь последователи Веданты и редко достигают даже хари-джаны, преданные Господа Хари.

430

Гаура-према-расам сада расайате навадвипантар-гатам

Четах стхасну-чаришну-чид-гхана-махо-рупам тавапидришам

Эвам чен на хи бхати сад-гуру-мукхач чхрутва тада чинтайанн

Арабдхантам ихавасати-сахаса-свадишйасе свам расам

 

Осознавшая себя душа всегда пьет нектар чистой любви к Шри Гауре. В своем сердце она видит духовные формы всех движущихся и неподвижных обитателей Навадвипы, и она также видит свою изначальную духовную форму. Если вы не обладаете таким видением, тогда слушайте истину из уст подлинного духовного учителя, всегда размышляя над тем, чему он вас учил. Живите в Навадвипе, и однажды последствиям вашей кармы наступит конец, и вы, несомненно, испытаете высший вкус нектара чистой любви к Господу Гауре.

 

431

Нистраигунйам спхурати ким апи джйотирананда-сандрам

Тасйатй-антах-пранайа-вибхавам джйотир абхати каршнам

Тасйапй антар мадхура-мадхурам джйотир астй атра нава-

Двипам тасмин бхаджа раса-кхани гададхара-гаурангау

 

За пределами трех гун материальной природы простирается обитель блаженства. За пределами этой обители расположено царство Вайкунтхи, а за пределами Вайкунтхи сияет нектарная обитель Навадвипы, где вечно живут два драгоценных сокровища, Гададхара и Гауранга. Пожалуйста, поклоняйтесь Им с любовью и преданностью.

 

432

Рага -двешадй-анартхам джахи джахи бхагаван-нама-матра-пратапад

Дваиштама дехади висмарайа сакалам атха спхорайес турйа-теджах

Тад висмарйатха сандаршайа мадхура-махас тад-рахасй-адбхутау

Пашй-авишкритйатха навадвипам упанайа ме гададхара-гаурангау

Силой святого имени Верховного Господа освободись от телесной концепции жизни, двойственности, ненависти и материальных привязанностей. Прояви в своем сердце духовный мир, и созерцай в нем Гададхару и Гаурангу в уединенном месте Навадвипы.

 

433

Хасам бхартсана-таданадишу сада курван вишадам на хи

Грасасйапй анупастхитау вйавахарал локе 'ти-мугдхарбха-ват

Наишкинчанйа-маха-дхано ниджа-гунан астхапайан кархичит

Сарвамшчид вапушо наман пранайатах севасва навадвипе

Всегда улыбайся, когда тебя критикуют, оскорбляют и даже бьют. Не становись угрюмым от недостатка пищи, на людях веди себя, словно неразумный ребенок, ищи богатство в аскезе и отречении, и никогда не выставляй на показ свои хорошие качества и добродетели. Просто служи всем трансцендентным жителям Навадвипы, предлагая им свои почтительные поклоны.

434

Йадй адйамратим иччхаси прийа пара-премолласат-сундара-

Нанда-сйанда-маха-прадарша-чарамашчарйавадхим нирмалам

Шри-навадвипам эва самшрайа тада сарватма-бхавена тач-

Ччхуддха-нама-расам гададхара-гаурам татраива йад вйаджйате

Дорогой друг, если ты желаешь войти в чистые трансцендентные игры, в которых проявлены высшая экстатическая любовь, сладость, красота и блаженство, тогда прими прибежище Шри Навадвипы, где Гададхара и Гаура, погруженные в безграничный океан воспевания святого имени, вечно наслаждается Своими играми.

 

435

Адваита -брахма-саджджйотиши джайати махананда-саджджйотир

Аишам тасмин свадйаика-ратй-атмака-мадхура-маха-джйотир экам

Чакасти шримад-навадвипам тад-гханам иха тад адхи гаураленасти

Гададхара-кишорау нитйа-крида смара мадхура тат-пада-двандва-рочих

За пределами сияния безличного Брахмана простирается лучезарная обитель Высшей Личности Бога. Эта лучезарная обитель сияет лучезарной сладостью очаровательных игр Верховного Господа. Самой ослепительной частью этой лучезарной сладости является лучезарная Навадвипа, где вечно совершают Свои игры юные Гададхара и Гаура. Пожалуйста, медитируйте на Их источающие сладость лотосные стопы.

 

436

Ким тамйаси вритха чинта-сахасраир лока-дхарма-гаих

Шрила-гададхара-севам имам нйасйа сукхи бхава

Зачем все эти страдания и беспокойства о мирском мнении и тысячах предписаний религии? Просто служи Шриле Гададхаре, и ты обретешь подлинное счастье.

437