Йач чри-гададхара-саубхагйа-викша

Желание увидеть красоту Шри Гададхары приравнивается к соблюдению строгих обетов, к посвящению в поклонение Господу Гауранге и достижению источника кришна-премы.

 

616

Ахо наваранйоджджвала-гададхара-гаура-виласан-

Мукхендох саундарйам харати прати-сарам дхритиматам

Тад этасйаиваикантика-мадхура-дасйена падайох

Шарирам нйасйедам вирата-крити нешйе джанур идам

Чарующая красота луноподобных лиц Гададхары и Гауры в Навадвипе очаровывают сердца всех святых людей. Поэтому я также хочу прожить свою жизнь, поместив свое тело к Их лотосным стопам, занимаясь чистым беспримесным преданным служением, отбросив любую другую деятельность.

617

Самудвелиташеша -сат-према-синдхау

Парамананда-навадвипа-гаурендау

На гададхара-дриг-падмананйа-бандхау

Гатау дрик-чакорау тадастам махандхау

Если птица чакора моих глаз не привлекается исполненной наивысшего блаженства золотой Луной Навадвипы, которая является единственным другом очаровательных лотосов глаз Гададхары, увеличивающей бездонный океан чистой любви, тогда лучше лишиться зрения или ослепнуть.

618

Ананта -са-тришолласач ананта-тришнарта-дрик

Тавамрита-катха-раса-садана инду-вактрекшане

На веда махад-алпатам видхи-нишедха-варта-лавам

Сада ласати гададхара трутита-сету навадвипам

 

Пренебрегая правилами и предписаниями Вед, мои уши безгранично жаждут пить нектар повествований о Гададхаре, мои глаза жадно стремятся созерцать сияющую луну Его лица, которая вечно освещает Навадвипу.

619

Камам васо бхавату нараке чен махананда-кандаих

Шрила-гададхара-гуна-ганаих пурйате карна-рандхрах

Гайанте ва смрити-патхам атхо йанти ва нанйатха ме

Вриндаване 'пй ахаха ручидам гопала прейа-дасйам

Я готов отправиться даже в ад, если там у меня будет возможность помнить, слушать или воспевать трансцендентную славу Шрилы Гададхары Пандита, в противном случае, без памятования, слушания или воспевания Его славы даже любовное служение Господу Гопалу во Вриндване не доставит мне ни малейшего счастья.

 

620

Наман маулим шри-гададхара-пада сарвоннататамо

Манак рати гададхара-пада самаста-прийатамах

Дадат кинчид гададхара-пада-сева сарва-бхагавад-

Вибхутер бхаг-ишо бхавати джагатам тад-бхрити-парах

Если человек склоняет свою голову к стопам Гададхары, он становится лучшим среди людей. Если человек развивает даже слабую привязанность к стопам Гададхары, он становится дорог всем. Если человек дает даже небольшое пожертвование на поклонение стопам Гададхары, он станет обладателем всех богатств Верховного Господа.

 

621

Шри -гададхара манйе тава раджаси лутхач ччхади дехам на дханйам

Нанйатрадхйам чатурбхих шрути-мукхара-мукхаих шри-бхуджаир ва

Вринайа дханйасау йа вараки твайи васати шун нахами анйатра манйе

Лакшми-хаставаламба-пранайа-вара-вадхур апй адхутатма-таттвам

 

О Шри Гададхара, я считаю, что тело, покрытое пылью с Твоих стоп, - самое удачливое из всех тел. Я считаю, что даже самая захудалая собака, живущая на Твоей земле, более удачлива, чем Господь Брахма, цитирующий Веды четырьмя устами, или личность, живущая в другом месте и обладающая непревзойденной красотой, несметным богатством, духовным знанием и женой, подобной Лакшми.

622

Ушарам апи гаура-бхактер нана дурмарга-ништхам апй

Адхамам шри-гададхарам ачинтйа-прабхавам унмадайет премна

Даже низших среди людей, чьи сердца подобны пустыне и лишены даже капли преданности Господу непостижимо могущественный Гададхара сводит с ума от любви к Гауре.

 

623

Шачи-нандана -пада-паллава-джушам сад-дхарма нитайушам

Нитйам севита ваишнавангхри раджасам ваирагйа-симаспришам

Хантаиканта раса правишта манасам апи асти йад дуратас

Тад гададхара-дайавалокам ачирад винданту навадвипе

Тот, кто поклоняется лотосным стопам Шачинанданы, следуя религиозным принципам, всегда поклоняясь пыли со стоп вайшнавов, живя в отречении, с сердцем, погруженным в нектар чистой любви, очень быстро удостаивается милостивого взгляда Гададхары в Навадвипе.

624

Гунаих сарваир хино 'пи ахам акхила дживадхама тамоха

'пй ашешаир дошаих сваирапи ча балито дурматир апи

Прасадат йасйаивавида-махоха-гаура джаганнатха-